ジャカルタ - 文化交流、教育、人々の間の対話(人々の接触)を含む文化対話におけるインドネシアと日本の協力強化の努力は、引き続き発展しています。
包括的戦略的パートナーシップ(包括的戦略的パートナーシップ)の枠組みを通じて、両国は、アジア・アフリカ会議博物館歴史地区(MKAA)の開発協力の交渉を通じて、社会文化関係を強化し続けています。
これは、2026年6月17〜19日に日本、東京で実施された職場訪問で、インドネシア共和国外務省(外務省)の広報・外交局長(IDP局長)であるデュタ・ブセー(Dubes)ヘル・スボロが述べたものです。
「外務省、日本財団、国立公文書館、日本アジア歴史資料センター(JACAR)など、日本側と多くの会談を行った」と、東京領事館の声明(23/6)を引用して説明した。
「MoFAでは、デジタル時代の情報と広報管理、包括的戦略的パートナーシップの一環としてのインドネシアと日本の文化外交協力の強化について意見交換しました。JFでは、文化交流プログラム、日本語教育、日本研究、グローバルパートナーシップを通じて両国の市民関係の強化について議論しました。また、バンドンのアジア・アフリカ会議歴史地区(KAA)の開発努力も議論されました。また、日本国際協力機構(JICA)と東京国立博物館(TNM)にも会いました」とヘルー大使は説明しました。
「NAJとJACARは、特に研究、教育、公共外交の利益のためにKAAアーカイブの保存、デジタル化、および利用に関連して、インドネシアとの協力の機会を歓迎します」と彼は付け加えました。
一方、KAAノビアサリ・ルスタム博物館の責任者は、日本側はKAA博物館歴史地区の開発計画と将来のコラボレーションプログラムを歓迎したと説明した。
「KAA博物館の開発は、日本の側からの肯定的な反応を得ました。彼らは、人材の観点からKAA博物館の能力開発計画を支援しています。彼らはまた、KAA博物館を日本の既存の博物館ネットワークと結びつけるでしょう。KAA博物館はまた、NAJとJACARと協力して、教育の利益と公的外交のためにKAAアーカイブのデジタル化と利用に協力します」と彼は説明しました。
「東京国立博物館と協力して、KAA博物館と技術的なレベルで協力できることを願っています。東京国立博物館の公開プログラムに関する情報を共有することも含まれます」と彼は付け加えました。
ノビアサリ・ルスタム氏は、KAA博物館が直面している主な課題は、インフラ、施設、人材であると説明した。
KAA博物館は、インドネシアだけでなく外国の観光客にとっても、正確な情報へのアクセスを提供することを最大限に活用しようとしています。
ガストロ外交活動のシリーズの中で、インドネシア外務省のIDP局長であるデュベ・ヘル・スボロは、東京のインドネシアのレストラン事業者の数人とインドネシアのガストロ外交について議論しました。
東京・渋谷にあるレストラン・チナ・ジャワで熱く議論されたこのディスカッションは、サクラの国でインドネシアのレストランを開発する上で起こる課題とダイナミクスに関する経験を交換するために利用されました。
「インドネシア料理は、日本におけるインドネシアの認識への入り口の1つです。日本のインドネシアレストランの存在は、両国の文化外交の橋梁として効果的です」と彼は説明しました。
「このフォーラムは、課題を特定し、日本のインドネシア料理の知名度と魅力を高めるための共同戦略を策定するための共通の場になることができます」とヘルー大使は述べています。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)