オランダ王室のコレクションが調査され、インドネシアは略奪された文化品の返還を促す

文化大臣ファドリ・ゾーンは、この調査の結果は、インドネシアの文化的なもののより公正で開かれた帰還を議論するための重要な扉であると評価した。

ジャカルタ - インドネシア政府は、オランダ王室コレクションの独立調査が、違法または不当に取得されたと疑われる植民地時代のオブジェクトを多数発見した後、オランダから文化的なオブジェクトを帰還させるための新たな機会を開いています。

文化省は、オランダ王室コレクションの植民地時代のオブジェクトの起源調査に関する結論と勧告の報告書がオランジュ・ナッサウ歴史コレクショントラストまたはSHVONによって発行されたことを歓迎します。

この報告書は、オランダ王室コレクションの植民地時代の背景を持つ1,000以上のオブジェクトの起源を調査しました。その結果、ほとんどのオブジェクトは贈り物や寄付から来たと言われています。しかし、多くのオブジェクトは植民地時代の戦争の略奪や軍事行動に関連していると考えられています。

注目すべき2つのオブジェクトは、1856年にオランダ軍と戦った後に奪われたランプン州の白血統のラデン・インタンの所有する銃であり、1877年にサマランガでオランダ軍が遠征した際に獲得されたとされるアチェの盾です。

文化大臣ファドリ・ゾーンは、この調査の結果は、インドネシアの文化的なもののより公正で開かれた帰還を議論するための重要な扉であると評価した。

「私たちは、この独立した調査の結果を、歴史の透明性と公正さへの重要なステップとして歓迎します」と、5月31日(日)に受け取った書面による声明でファドリは述べた。

ファドリ氏は、インドネシアは報告書に強固な証拠があるオブジェクトが強奪または違法に取得されたものとして、オランダ王国政府と直ちに話し合うことを望んでいると述べた。

ファドリ氏によると、ラデン・インタンと他の発見に関連する物は、送還協力で議論される価値がある。送還とは、文化的なオブジェクトをその国またはコミュニティに返還することを意味します。

「この報告書に含まれるオブジェクトは、合意された送還メカニズムを通じてインドネシアに返還されるべきであると正当に判断された違法または不公正な存在を有している」とファドリは述べた。

文化省はインドネシア帰還チームを通じて報告書を検討し、外交的措置を準備します。政府はまた、インドネシアの文化オブジェクトの返還について議論を開始するために関係者に公式の連絡を送信します。

ファドリはまた、調査結果と送還協力の可能性についてフォローアップするために、オランダ王国駐インドネシア大使と会う予定です。

インドネシアにとって、この問題は博物館や王室のコレクションに保管されている古いものの問題だけではありません。多くの文化的なオブジェクトは、権力、戦争、抵抗、そしてその起源のコミュニティのアイデンティティの痕跡を保存します。

「送還は単なる文化品の移転ではありません。これは、国家の集団記憶を回復し、歴史の尊厳を回復し、インドネシアのアイデンティティにとって重要な文化的遺産がそれを相続する権利を持つ人々に戻ることができるようにするための努力です」とファドリは言いました。

政府は、独立した調査の結果が、植民地時代の文化遺産を解決するためのインドネシアとオランダの間の具体的な対話の基礎になることを望んでいます。