温かい紅茶と空軍一号機の階段の下のゴミ箱

ドナルド・トランプ大統領の北京訪問中、使用された品々や中国から贈られたお土産を集めるために、空軍一号機(Air Force One)の近くに場所が用意された。

ジャカルタ - あなたが隣人の家で豪華なパーティーに出席したばかりだと想像してみてください。あなたは暖かいお茶を飲み、美しいバラ園でリラックスした散歩を楽しみ、家に帰ると、思い出の記念品の形で美しい贈り物を受け取ります。

通常、贈り物はリビングルームに飾られます。しかし、北京の中南海にある中国国家主席習近平の公式邸宅を訪問したばかりの米国のドナルド・トランプ大統領の党のために、贈り物の運命は悲劇的に終わりました:彼らは大統領機エアフォースワンに飛び込む直前に、ゴミ箱に落ちた。

独特の対照、そうか?一方では外交の暖かさがあり、他方では高い疑念があります。

バラ園の偽のロマンティシズム

表面だけを見ると、トランプの今回の中国訪問は非常に暖かく感じられます。習近平はトランプを古い友人のように歓迎した。二人は、古びた木々や咲き乱れるバラの花びらの間を散歩しているカメラに捕らえられました。

ほぼ3時間の会談は、お茶を飲みながら、親密な昼食で締めくくられました。彼ら、側近、通訳者だけでした。

「本当に素晴らしい数日間でした」とトランプは記者団に賞賛し、ホストの好意に感銘を受けたように見えた。

しかし、地政学の世界では、温かいお茶は決してお茶だけではありません。穏やかな笑顔の裏には、台湾に関する厳しい警告が隠されています。ちょっとした誤った行動でさえ、米国と中国は物理的な紛争に巻き込まれる可能性があることを思い出させる。米国務省のマルコ・ルビオ長官が直ちに「北京の通常の外交慣行」と断じた微妙な脅し。

「クリーンな掃引」の手順は飛ぶ前に

実際、本当の緊張は、アメリカ人グループがワシントンに再び出発する直前の空港でのユニークな瞬間で記録されました。

同行したニューヨークポストのジャーナリスト、エミリー・グディンは、Xソーシャルメディアを通じて刺激的な光景を捉えました。彼は、アメリカ人警備員が中国からの贈り物のすべてのものを集めるためにどのように機敏に動いたかを語った。

高級お土産だけでなく、押収された物品には以下が含まれます。

イベント中に使用された代表団の身分証明書。訪問の公式バッジ。北京滞在中にホワイトハウススタッフが使用した使い捨て携帯電話(バーナー電話)まで。

「アメリカ人スタッフはすべてを拾い集めて...階段の下のゴミ箱に捨てました」とグディンは書きました。ルールは絶対的かつ妥協のないものでした。中国からのものは、エアフォースワンに空気を吸わせることはできません。

エミリー・ドゥディンが見たものは、彼女のXソーシャルメディアページに書かれています。(X @Emily Goodin)

謙虚さと恐れの間に

この飛行機の階段の下で「掃除」する行動は、興味深い憶測を引き起こしました。なぜ身分証明書とプラスチックバッジを捨てる必要があるのでしょうか?

答えは現代の偏執狂です。または諜報機関の言葉で言えば、神々のレベルの警戒です。今日の絶対的な技術時代に、小さなバッジや名刺は、監視マイクロ波、トラッキングチップ、または超小型の傍受装置に侵入され、米国の大統領機の上の機密の会話を録音することができます。

結局のところ、この二大国の外交は本当に薄い氷の上で踊るようなものです。彼らはバラの庭を一緒に歩いたり、カメラの前で互いに賞賛を投げたり、温かいお茶を祝うことができます。しかし、音楽が止まったとき、警戒は常にナンバーワンです。なぜなら、米国安全保障辞書では、お土産を捨てて礼儀を失うよりも、服のポケットに電子「闇の乗客」を運ぶ方が良いからです。