シェア:

ジャカルタ - 今度のエジプトの考古学的な発見は、王の墓や宝物の問題ではありません。むしろ、大きな物語を開くのは陶器の破片です。独立した報告によると、エジプト北部のアスリビス遺跡から書かれた42,000個以上の陶器の破片は、2,000年以上前に一般市民の日常生活を明らかにしました。

断片の内容は、支配者の偉大な記録ではありません。現れるのは、日常的なこと:税金リスト、学校の子供の書き込み演習、宗教的なテキスト、犠牲の動物の質を宣言する証明書まで。一見些細なオブジェクトから、考古学者は古代社会の社会生活についてはるかに正直なイメージを得ました。

アスリビスの調査は2005年から行われていますが、発見の爆発は過去8年間で発生しました。4月16日木曜日にThe Independentが引用した報告書によると、プトレマイオス12世寺院の西側のエリアは2018年に開かれ、南西に拡大されました。40×40メートルの面積から、考古学者は4万個以上の断片を含む大きな堆積物を発見し、毎日50から100個の新しい断片が発見されました。

アスリビスはナイル川から西に約10キロメートル離れたところにあります。古代には、この地域はライオン女神タ・レピットの崇拝の中心地として知られていました。その領域には、寺院複合体、住居、墓地、石灰岩鉱山が含まれています。

この発見が重要であるのは、その数だけではありません。陶器の断片やオストラカは、紙が広く知られる前に書物として使用されていました。最も古いテキストは、紀元前3世紀の税金領収書です。最も古いテキストは、紀元9世紀から11世紀にまでさかのぼります。つまり、この発見は1000年以上にわたる社会生活を記録しています。

ほとんどの碑文は、プトレマイオスとローマ時代の一般的な行政文字であるデモティック文字で書かれています。いくつかの断片にはギリシャ語も含まれています。また、ヒエログリフ文字とアラビア文字の図、幾何学模様、そして希少なテキストもあります。

チュービンゲン大学の考古学者、クリスチャン・ライツは、この発見は、歴史的な大規模な情報源ではめったに記録されていないさまざまな日常生活の状況を示していると述べた。その内容は単純であるため、アトリビスの発見は、その地域の社会史をより完全にするために重要であると考えられています。

このサイトは、130以上の古代の占星術テキストを保存していることで知られています。そのような発見は、過去の天文学と占星術の歴史をたどるために重要であると考えられています。

それでも、研究者の仕事は簡単ではありません。数千の断片はまだデジタル化され、カタログ化されなければなりません。このプロセスには、特別な機器、大規模なコンピューティング能力、および訓練された人材が必要です。AIは助けになる可能性がありますが、システムを訓練し維持するためのコストも決して小さくはありません。

ここから、歴史が必ずしも壮大な建物に保存されているわけではないことがわかります。時には、その時代の人々が捨てた小さな断片が、今や普通の人生の最も明るい物語を与えます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)