ジャカルタ - 6月5日(土)の掃討中、ミャンマー軍事政権との衝突でカタパルトと矢で武装した少なくとも20人の民間人が死亡した。
土曜日の夜明け前に、ヤンゴンの主要都市の北西約150km(100マイル)のグレイスウェで、軍隊が掃討して武器を捜索する中で衝突が起こった、と地元メディアは伝えた。
「村の人々は矢しか持っていないし、コミュニティの側に多くの犠牲者がいます」と、住民は報復を恐れて名前を付けないように頼みました。
キット・ティット・メディアとデルタ通信は、20人の民間人が死亡し、より多くの負傷者が出た、と伝えた。彼らは、彼らが掃討中に行った抑圧的な行動のために、村人がミャンマーの軍事政権に反対していると言いました。
土曜日の死者数は、ミャンマーの軍事政権との衝突で約80人の民間人が死亡した4月のバゴの悲劇以来、最も多かった。これは、2月1日のクーデター以来の死者数に追加されます。6月3日(木)、政治囚法的援助協会(AAPP)のデータによると、少なくとも845人の民間人と4,509人がミャンマー軍事政権によって拘束されている。
軍事政権に対する抵抗は、国境地域とミャンマーの内部で増加し続けています。反軍政シュウェグ人民防衛軍は、金曜日の夜、民族武装したカチン独立軍(KIA)と共にシュウェグ北部の警察署を襲撃したと述べた。ロイターはKIAにコメントを求めることができませんでした。
ミャンマー東部では、MBPDF(モビー人民防衛軍)が金曜日の武力衝突でミャンマー兵4人を殺害したと述べた。
混乱にもかかわらず、ミャンマー軍は紛争の終結を求める国際的な要請に気を配る気配を見せなかった。今週、ミャンマー軍事政権のミン・アウン・フライン上級将軍は、国際赤十字とASEAN代表団から訪問を受けた。
これとは別に、独立した国際専門家のグループであるミャンマー特使は、ASEAN特使も抗議指導者、ミャンマーの国家統一政府(NUG)のメンバー、選出された国会議員、スーチー党と会うことが不可欠であると述べた。
「すべての関係者と会わないことは、軍政に正当性を与え、ミャンマー国民が権力を握ろうとする軍政の暴力的かつ違法な試みに抵抗するために行った努力と大きな犠牲を損なうリスクがある」とミャンマー特使は声明で述べた。
ミャンマー・クーデター。VOI編集チームは、ASEAN加盟国の一つで政治情勢を引き続き監視しています。民間人の犠牲者は減少し続けている。読者は、このリンクをクリックしてミャンマー軍事クーデターをカバーするニュースに従うことができます。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
