ジャカルタ - 英国の主要な疫学者は、インドの変異体COVD-19、またはデルタ変異体は、英国またはアルファ変異体で最初に同定された変異体よりも60%伝染性であると言います。
インペリアル・カレッジ・ロンドンでCOVID-19対応チームを率いるニール・ファーガソン教授は、このニュースは彼が望んでいたほどポジティブではないと語った。
「現時点での最良の見積もりは、この変種はおそらくアルファバリアントよりも60%伝染性であるということです」と、ファーガソン教授は6月4日金曜日にBBCラジオ4の今日のプログラムに語りました。
「ワクチン免疫を逃れる人もいますが、まだ多くの保護があり、報告された入院データから重篤な病気を引き起こす可能性があります。それは30から100パーセントの範囲かもしれないが、60パーセントは良い中心的な見積もりです」と、彼は続けました。
ファーガソン教授は、予防接種を受けていない人々はCOVID-19で入院するリスクが2倍あると言いました。
「ワクチンは、少し気が散るかもしれませんが、まだかなりの効果があります。「我々はまだ入院からあなたを守ることができる免疫を回避することができ、この変異体に関するデータを待っています」と、彼が言いました。
彼によって明らかにされたネパールの変種は、旅行のための緑のリストからポルトガルを削除するという英国の決定のために部分的に非難されたが、本質的にさらなる突然変異を持つインドの変種であった。
計画通り6月21日に英国が社会的離脱制限を解除する見通しについて尋ねられたファーガソン教授は、英国のボリス・ジョンソン首相にとって「難しい判断の呼びかけ」だと述べた。
「データは今週、先週よりも否定的な方向に示している」と彼は言った。
これに先立ち、公衆衛生イングランド(PHE)は木曜日に、デルタバリアントは英国で支配的な変異体であり、6月2日時点で12,431例が記録され、前週に報告された6,959件の感染から急激に増加したと述べた。
保健当局は、この変異体に感染した人々が入院するリスクが高いことを示唆する証拠があると言う。皮肉なことに、インド株の患者の約3人に2人がCOVID-19ワクチンを受けていない。
2月1日から5月31日の間に英国で入院した479人のうち、全員がインドの変異体に感染し、309人は予防接種を受けていなかったが、18人はCOVID-19ワクチンを2回投与していた。一晩入院した137例のうち、90例は接種されておらず、7例は2回のワクチン接種を受けている。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
