APAU KAYAN - 北カリマンタン州政府(Pemprov)とマレーシアのサラワク政府との二国間会談は、マニラウリージェンシーのカヤン・フール・セクターのロング・ナワンで水曜日(25/3/2026)に開催され、アパウ・カヤンの国境地域の開発を強化するための戦略的合意がいくつか生まれた。
カルタラ州知事代理(Wagub)のイングコン・アラは、この国境を越えた協力に関する調整会議(Rakor)は単なる儀式ではなく、国境地帯のコミュニティの実際のニーズに対応するための具体的なステップであると述べた。
「この会議は、2025年6月にクチンで開催された同様の議題の後、返答訪問です。ロングナワンで達成された合意の結果は、すぐに実際のプログラムの形でフォローアップされることが期待されています」とイングコン・アラは述べています。
「このラコルで結論付けたいくつかの協力協定があり、これはコミュニティに直接影響を与える必要があります。私たちは国境がもはや遅れず、前進し、繁栄する玄関先になることを望んでいます」と彼は続けた。
彼によると、カルタラの地域とサラワクの接近は、特に国境を越えた貿易、投資、コミュニティの優良セクターの強化を通じて、新しい経済成長を促進する大きな機会です。
「このラコル会議では、両当事者はまた、両国国境での意思決定とプログラムの実施を加速するために、地域間で直接調整フォーラムとしてミニソセク・マリンドを設立することに合意した」とインコング副知事は述べた。
さらに、この共同議事録では、開発が官僚主義の長い障害に妨げられないように、重要な直接協力スキームのいくつかも合意しました。
「この協力関係をより迅速、より効果的、そして本当に国境地域のニーズに応えることを望んでいます」と彼は言いました。
さらに、教育と保健分野での協力も関心事である。学生の交換と国境を越えた保健サービスの向上は、この地域の人材の質を向上させることができると期待されています。
経済部門では、カルタラ政府とサラワク州は、貿易の増加と地元製品への市場アクセスの開放を奨励することに合意した。カカオ、コーヒー、コショウ、クローブ、バニラなどの主力商品には、共同開発の大きな可能性があると評価されています。
「我々が奨励するのは生産だけでなく、市場の確実性でもあります。人々は、彼らの収穫が吸収されることができることを確信しなければなりません」とイングコンは説明しました。
副知事は、サラワクとアパウカヤンを結ぶ道路の加速や国境検問所(PLBN)の建設を含む、地域接続の主要な鍵としてのインフラ開発の重要性を強調した。
「接続性がオープンであれば、経済は動き、公共サービスは改善し、人々の福祉も改善します」と彼は説明しました。
安全保障面では、イングコン・アラは、両国の当局の調整を通じて、麻薬の流通やその他の違法活動を防ぐことを含め、国境地域の安定を維持するという共同のコミットメントを確保した。
「国境地域のコミュニティへのアクセスの容易さも懸念事項であり、特に日常生活のニーズを満たす上で懸念事項です。両者は、法律の回廊と国家主権の範囲内で、基本的なニーズを満たすために買い物に出かけるコミュニティを難しくしないことに同意しました。アクセスは容易にする必要があります」と彼は言いました。
彼は、国境を越えたコミュニティ間で長い間結ばれていた社会的、文化的関係は、共同活動を通じて維持され強化されなければならないと付け加えた。
「これは終わりではなく、先進的で安全で豊かな国境を築くための大きな仕事のはじまりです」と彼は言いました。
一方、サラワクのデジタル大臣(Wamen)の副大臣であるダトゥック・ウィルソン・ウガ・アナック・コンボンは、彼の党はマレーシアの大学で勉強する国境の子供たちに機会を与えたと述べた。
「文化と経済分野での協力に加えて、マレーシア王国の中央政府によるサラワクでのPLBN開発の加速化を提案する」と彼は締めくくった。
ウィルソン氏は、カピット・エリア・レジデントのエルビス・アナック・ディディット、ミリ・エリア・レジデントのガロン・アナック・ルアン、ブキット・マボン・ジャバン・アナック・ジュンタンの地域職員、カノウィット・チェリシロゴ・アナック・サブットの地域職員を伴って訪問しました。一行には、カピットの公務員とウィルソンの妻、ダティン・リタも同行しました。
その後、カルタラ州政府代表団は、カルタラ州政府の副アシスタントII、ブスタンの代表、地域開発計画、研究、革新庁長官(Bapperida)、ベルティウス、地域境界管理庁長官(BPPD)、フェルディ・マヌルン・タンクルンギ、カルロ・アドミニストレーション・リーダーシップ(Adpim)、ジャニの代表によって代表されました。
マリナウ副知事、ジャカリヤ、マリーナウDPRD議長、ピン・ディン・ヤセンも出席した。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
