シェア:

ジャカルタ - インドネシアのスーギョノ外務大臣は、プラボウォ・スビアント大統領からイランの最高指導者アヤトラー・アリ・ハメネイの死に対する哀悼の意を表した。

これは、水曜日(4/3)にジャカルタのインドネシア外務省で受け取ったイランのイラン大使モハメド・ボルジューリディにインドネシア外務大臣が伝えたものです。

「私たちは中東の最近の状況の発展について話し合いました。私は国際法と国連憲章の尊重の重要性、そして外交によるデエスカレーションの努力の必要性を強調しました」とインドネシア外務大臣はInstagramアカウント@menluriの投稿で書きました。

「私はまた、イランの最高指導者であるアヤトラー・アリ・ハメネイの死を深く悼んだことを伝えたプラボウォ大統領からマスウド・ペゼシュキアン大統領への手紙も提出しました」と彼は続けました。

米国とイランは土曜日にワシントンの「エピックファーリー作戦」またはテルアビブの「咆哮するライオン作戦」を実施したことが知られている、ABCから引用された。

攻撃により、アヤトラー・アリ・ハメネイ最高指導者やテヘランの多くの高官を含むイランで数百人が死亡した。

「オペレーションチームからの現場報告によると、残念ながら、787人の市民が攻撃で死亡した」とイラン赤新月社はウェブサイトで述べた。

以前、インドネシア外務省はソーシャルメディアへの投稿で、プラボウォ・スビアント大統領が土曜日の朝、イランに対する米国とイスラエルの攻撃に続いて調停する準備ができており、インドネシアは、治安の好ましい状態を取り戻すための対話を促進する準備ができていると述べた。

外務省のXソーシャルメディアへの投稿では、「インドネシアは、中東地域での軍事エスカレーションに影響を与えた米朝交渉の失敗を強く遺憾に思う」と記した。

「インドネシアは、すべての当事者に自制を呼びかけ、対話と外交を優先するよう求めている」とインドネシア外務省は土曜日に引用されたようにツイートした。

「インドネシア政府、この場合インドネシア共和国大統領は、安全保障上の条件を再び好ましいものにするための対話を促進する準備ができていることを表明し、両当事者が合意した場合、インドネシア大統領はテヘランに渡り、調停を行う用意がある」とインドネシア外務省は書いている。

最近、スギノ外務大臣は、中東の紛争のエスカレーションの中で平和交渉を促進するためのインドネシアの申し出に関連して、米国とイランとのコミュニケーションを行ったと述べた。

「私は両当事者、米国側とイラン側と連絡を取り合っています。私たちは、彼が今後数日、数週間状況を見ていくと言ったので、後でどうなるか待っています」とスギノは火曜日の夜、ジャカルタの大統領宮殿複合施設で述べました。

さらに、スーギョノ外務大臣は、イランのアッバス・アラグチ外務大臣との電話連絡で、インドネシアの意図を直接伝えたと明らかにした。

会話の中で、スージオノ外務大臣はまた、すべての当事者が交渉のテーブルに戻ることの重要性を強調した。

「確かに、私たちは、大統領が地域の緊張を和らげ、エスカレーションを減らす努力において調停者になるという願望を再び伝えました。そして、これは彼が(アラグチ)も受け入れた見解でもあります」と彼は付け加えました。

スギオノ外務大臣は、この措置は紛争に対応するために積極的かつ建設的な役割を果たすというインドネシアのコミットメントに基づいていると説明した。彼によると、対話と外交は緊張を和らげ、紛争を終わらせるための最良の道であり続けている。

しかし、彼は、調停は、紛争当事者全員が調停を容易にする意思を表明した場合にのみ実現できると強調した。

「確かに、インドネシアは、どのようにして違いの橋渡しをすることができるか、私たちの準備を提供し、私たち自身を提供する立場にいたい」と彼は言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+