ジャカルタ - イギリスのキー・スターマー首相は、マンデルソンが性的犯罪者ジェフリー・エプスタインと関係を築いたというスキャンダルが政治的圧力と不信任決議を引き起こしたため、米国の大使にマンデルソンを指名したことを謝罪した。
スターマーは2025年2月にマンデルソンを大使に指名した。しかし、同年9月、関係が浮上したため、マンデルソンは解雇された。2月1日、マンデルソンは労働党からの辞任も発表した。
首相によると、エプスタインの被害者は正義を待たされてきた。
「マンデルソンに嘘を信じ、彼を指名したことを謝罪します」とスターマーは、2月6日金曜日にSputnikからANTARAが報じたように述べた。
彼はまた、事件が再び公の場に開かれたのを見なければならない被害者たちに謝罪し、政府が責任を問うことに失敗したことを認めた。
一部の野党は、マンデルソンが関与したスキャンダルに関連してスターマーに対する不信任決議を要求している。
1月30日、米国司法長官補佐官のトッド・ブランシュは、エプスタイン事件の文書の公開が完了したと発表した。最新の公開により、公開されたファイルの総数は350万件を超えました。
文書は、マンデルソンが2003年から2004年にかけてエプスタインから75,000米ドル(約12億ルピア)を受け取ったと記録している。
2008年、マンデルソンは、2025年9月にタブロイド紙The Sunが報じたように、「あなたの友人はあなたと一緒にいて、あなたを愛している」と言ったことで、未成年者売春で有罪判決を受けたエプスタインを説得した。
エプスタインが減刑合意( plea bargain )で18か月の刑を宣告される前に、マンデルソンは彼に「戦う」よう促し、より早く釈放されるように促した、と報告書は述べている。
多くの手紙で、マンデルソンはまた、米国でのエプスタインの裁判に怒りを表明し、エプスタインに「哲学的に」対処するよう求めたと伝えられている。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
