ジャカルタ - 世界経済のダイナミクスと欧州連合の市場競争がますます厳しくなっている中、インドネシアとイタリアの二国間関係は、国家の利益に直接影響を与えるために、より測定可能に方向付けられる必要があると評価されています。この評価は、インドネシア下院議員で、インドネシア共和国大統領府の第15代大統領バンバン・ソサトヨが、イタリアのジュニマル・ギルサン大使に会ったときに伝えられました。
バムソエト氏によると、イタリアはEUにおけるインドネシアの戦略的パートナーであり、特に経済、貿易、教育、文化、技術の分野でそうである。しかし、この可能性は、単なる正式な外交関係ではなく、具体的な長期的な協力に翻訳されなければならない。
貿易データは、両国の関係が強力な基盤を持っていることを示しています。2024年、インドネシアとイタリアの貿易額は39億ドルに達し、イタリアをEUにおけるインドネシアの主要貿易相手国の一つにしています。2025年には、インドネシアの靴、繊維、家具、水産物、コーヒー、カカオなどの輸出を支え、好調な傾向が続きました。一方、インドネシアは依然としてイタリアからの工業用機械、製造装置、技術の輸入に依存しています。
「欧州の産業大国として、イタリアはインドネシアの工業化と高度化を促進するアジェンダと関連しています。課題は、この協力が貿易取引だけでなく、真の付加価値をもたらすことを保証することです」とバンソエトは金曜日に述べました(16/1/2026)。
彼は、特に航空宇宙、衛星、災害軽減、海洋技術の分野における技術移転の重要性を強調しました。これは、災害の脆弱性の高い島国としてのインドネシアにとって戦略的に重要であると考えられている分野です。
さらに、創造的産業は最適化されていないコラボレーションスペースであると述べられています。イタリアは世界的なデザインとファッションの中心地として知られていますが、インドネシアには広範な創造的基盤があります。両者の相乗効果は、文化外交と創造的製品の競争力を強化する可能性があると評価されています。
バムソエトはまた、インドネシア・欧州連合包括的経済連携協定(IEU-CEPA)の加速の重要性を強調した。この協定は、市場へのアクセスを開き、関税を下げ、イタリアを含むEUにおけるインドネシアの投資の確実性を高めるために重要であると考えられています。
「IEU-CEPAは単なる貿易協定ではありません。インドネシアとイタリアの経済関係がよりバランスが取れて持続可能であることを保証するための戦略的ツールです」と彼は結論付けました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
