シェア:

ジャカルタ - インドネシア共和国大統領プラボウォ・スビアントは、政府が北スマトラ州と西スマトラ州のアチェで災害の影響を受けた地域の処理と復興のために十分な予算を準備したことを確認しました。彼はまた、災害の影響を受けたコミュニティに支援を提供したい人々が、明確な手順に従う限り、彼らに歓迎します。

これは、1月1日木曜日にアチェ・タミアンリージェンシーのブキット・ラタサッカー場での一時的な住宅(huntara)の建設をレビューした際に、プラボウォによって伝えられました。

プラボウォ大統領は、政府は、適用されるメカニズムに従って分配される限り、いかなる援助も拒否しないと強調した。

「私は知事から報告され、後で他の役人にもこのメカニズムについて話します。もし誰かが誠実で、助けたいのなら、私たちは人間として助けを拒否するのを明確にします。もちろん、助けは明確です」とプラボウォは1月1日木曜日の声明で述べた。

プラボウォ氏は、政府は、出身地のコミュニティを支援したいアチェ、ミンナン、バタックのディアスポラを歓迎していると述べた。しかし、彼は、中央政府と地方政府が調整できるように、援助が公式に伝えられるように求めました。

「例えば、アチェのディアスポラがあり、アチェで支援したいと感じる人がいる場合は、モンゴをお願いします。後で私たちはそれを伝えるでしょう。ディアスポラが何かを支援している場合は、それをしてください」と彼は言いました。

さらに、大統領は、ジャカルタ、他の都市、さらには海外にバタックコミュニティが援助を届けたい場合、関連する当事者が国家災害管理庁(BNPB)と調整することを歓迎した。

それでも、彼は、配給メカニズムは後で地元の地方政府によって規制されると強調した。

「私たちが正直で誠実な支援であれば、後でそれを渡します。私たちのメカニズムは、おそらくアチェ州知事、西スマトラ州、北スマトラ州がどのような口座を開くのかをオープンするかもしれません」と彼は説明しました。

大統領はまた、政府と調整を続ける限り、支援は被災した人々に直接提供できることを強調した。

「おそらく、災害後の支援資金は直接送りたいと思うでしょう、国内から寄付をしてください。私たちは援助を拒否するのではなく、メカニズムと手順は明確でなければなりません」とプラボウォは言いました。

最重要的是、大統領は、援助は利益を追求することなく誠実な意図で提供されなければならないと続けた。

「私たちは経験しているので、私たちは助けてもらったことがありますが、結局、請求者もいます。しかし、私たちは、私たちが人々の苦しみを和らげるためにできるだけ早く働くことが重要であるという肯定的な考えを持つべきです、それが私たちの目的であるところでは」と彼は結論付けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)