シェア:

ジャカルタ - エジプト当局は先月末、オーストラリアからさまざまな歴史的時代に由来する17の古代遺物を返還しました。

エジプト外務省は声明で、外務副大臣のナビル・ハバシがオーストラリアのトニー・バーク内務・移民・芸術大臣と会談し、17点の希少なファラオの遺品をエジプトに返還する関連文書に署名したと述べた。

芸術品や芸術品がどのようにエジプトから持ち出されたかについての詳細は明らかにしていない。

しかし、エジプトの豊かな考古学遺産は、歴史のさまざまな時期に略奪や盗難の標的となり、当局は盗まれた遺物を回復しようとしました。

Habashiは、アナドル(10/12)から報告されたように、オーストラリア政府がエジプトに遺物を引き渡すという決定を歓迎した。

彼は、この決定はエジプトとオーストラリアの外交関係の設立75周年と一致する重要な時期に来たと述べた。

この決定は、「2019年以来、オーストラリアの裁判所によって取り扱われている事件に関して、観光・考古学省と調整して、キャンベラの大使館とシドニー総領事館によるフォローアップ努力の結果である」と声明は述べた。

この事件は、2025年9月3日にオーストラリア最高裁判所による判決で終了し、オーストラリア政府は、以前は民間企業の手にあった17の遺物を押収し、元の国に返還するよう命じた。

トニー・バーク大臣は、この重要な返還には、貴重な、かけがえのない遺物が含まれていると述べた。

Japanese:

「これらのオブジェクトは、エジプトにとって非常に重要な考古学的、歴史的、科学的な意味を持っています」と彼は彼の率いる省庁のウェブサイトで述べた引用で述べた。

「オーストラリア政府は、盗まれた文化遺産の返還について明確な見解を持っています。オーストラリア国民が盗まれた場合、私たちはそれらのアイテムを返却したいと考えています。そして、オーストラリアが私たちが保持すべきではないアイテムを保持している場合、私たちは返還を支援したいと考えています」と彼は言いました。

エジプトは、その古代のアンティークで有名であり、古代世界の七不思議の1つであるフーフーピラミッドの故郷です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)