シェア:

ジャカルタ - 占領西岸の数十万人が、イスラエルが地域で大規模な軍事作戦を開始して以来、ほぼ1年間にわたって家に戻ることを禁じられていると、国連のパレスチナ難民機関は述べた。

今年初、パレスチナ北部にある難民キャンプを去らざるを得なかった4万人のうち、32,000人が住宅や市民インフラの「体系的な破壊」のせいで、まだ帰還を許されていないと、西岸のUNRWA担当ディレクターのローランド・フリードリヒは国家紙に語った。

「これは明らかに強制移転の事件です」と彼は言いました、The National(8/12)から引用。

1月、イスラエルは西岸の歴史上最大の軍事攻撃の1つである鉄の壁作戦を立ち上げました。

イスラエル軍はガザで停戦が実施されてから数日後、ガザに戦車、狙撃兵、特殊部隊を派遣し、すでに厳しい生活条件にある難民キャンプを襲撃した。

国連の報告書によると、軍事攻撃は、イスラエルが1967年に領土を占領して以来、最長かつ最も広範な避難危機を引き起こした。

「これは前例のない新しいエスカレートレベルです」とフリードリヒは言いました。

ジェニンで包囲された3つの難民キャンプはまだ空いています、と彼はザ・ナショナルに語った。

「人々が積極的に(自分の家に)戻るのを防がれている状況にある」とフリードリヒは述べた。

「これは多くの人間の苦しみを引き起こします。これは明らかに国際法違反です。そして、それはあなたが現場でより多くの絶望、より多くの怒りとより多くの欲求不満を感じる状況を作り出します」と彼は言いました。

10月にガザで発効した脆弱な停戦は、西岸の暴力の鎮静化にほとんど役立っていません。

11月26日、イスラエル軍は「対テロ作戦」と表現した北西岸の五つの石と呼ばれる別の大規模な攻撃を開始した。

UNRWAは、地上侵攻、捜索、家屋の破壊、空爆を含む攻撃で「戦争の戦術」の使用を記録した。

西岸は、「イスラエルの攻撃的かつ軍事化された治安作戦」の急増に加えて、説明責任のない前例のない入植者暴力のレベルを目撃した、とフリードリヒは述べた。

別途、国連人道問題調整事務所は、2006年にそのような事件を記録し始めたときから、毎年オリーブの収穫と一致する10月、西岸での入植者による攻撃の数を記録しました。UNRWAのデータによると、6月には、20年間で入植者によってパレスチナ人に与えられた負傷者の数が最も多かった。

西岸と東エルサレムの占領地で国連機関と協力している地元スタッフも、暴力によって大きな影響を受けています。

「彼らはしばしば、彼らがしている仕事のために非常に高い価格を支払います」とフリードリヒは言いました。

「西岸北部では、70人以上のスタッフが避難し、18人の家が破壊されました」と彼は言いました。

一方、東エルサレムのシェイク・ジャッラー地区にあるUNRWAの本社は空っぽだ。

「過激派による一連の攻撃を目撃したため、パレスチナの同僚がそこから働くのはあまりにも危険です」とフリードリッヒは言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+