シェア:

ジャカルタ - 西スマトラ州パレンバン摂政アヤ、アガム、アガム摂政アヤのナガリ・サラレ・アヤ出身の住民、ネル・ハートティ(48)は、洪水の影響を受けた地域の被害者の家屋が完全に損傷したと宣言された後、政府が一時的な住居(huntara)の形で支援を提供することをすぐに望んでいます。

「仮設住宅を借りることを望んでいます。できれば、安全な場所に移動してください。この避難所では、多くの人、子供、お父さんがいます。私たちは、プラボウォ・スビアント大統領が助けてくれることを願っています」と、Neng Hartatiは金曜日の書面による声明から引用して述べました。

以前、北スマトラ、西スマトラ、アチェ地域で災害の影響を受けた住民のために、食料、飲料、避難所などの援助が政府によって迅速に提供されたことが知られています。

ネン・ハートティも、避難所のために絶え間なく流れる物流で十分だと感じています。

しかし、現在、ナガリ・サラーレ・アヤの避難所にいる彼は、他の何十人もの難民とともに、避難所が難民でいっぱいになっているため、住むための仮設住宅を必要としています。

さらに、洪水で家屋が損傷したNengは、清潔な水にアクセスするのに苦労しました。

「掘削井は一部の隣人の家にあるだけです。私たちは共用です」と彼は言いました。

ネン・ハートティは、11月27日木曜日に発生したパレムバヤンの洪水の影響を受けた何百もの住民の1人です。彼は午後17時00分頃、彼の住居の裏側から突然急流が近づいたと語った。

数秒で、ナガリ・サラレ・アヤで生まれ育った女性は、自宅から約4軒離れた避難所に向かって走らなければなりませんでした。

「水が非常に大きいです。私たちはすべて落ちました。人々の台所の後ろに避難することができました」と彼は言いました。

水の流れが拡大し続ける中、自分自身を救おうとしている住民は、遠くまで移動できなくなりました。彼らはついに台所の壁に手をとって、水が静まるのを待った。しかし、雨が再び降り、水は再び高まった。Nengと他の9人は、住民の家屋に登らざるを得ず、20.00 WIBまでそこに滞在しなければなりませんでした。

「10人もの人々が海岸に打ち上げられました。暗闇、下の水はまだ急流、光が消えた。ただ懐中電灯だけを使用しました」と彼は言いました。

恐怖の状況下で、彼の11歳の息子は彼から離れました。彼は彼の4人の友人と一緒に流された。Nengは追いかけることを試みましたが、洪水の流れによって運ばれた大きな木によって妨げられました。

「アルハムドゥリッラー、5人は無事だった。私は午後10時00分、ポストで息子に会ったばかりです」と彼は言いました。

水が引いた後、住民は救助の到着を待っていました。その後、パサマンの家族が到着し、泥を通り抜けて橋や他の安全な場所まで歩くのを手伝いました。

ネンは12月3日水曜日、または事件から6日後に初めて家に立ち寄った。彼の家の一部は、中に駐車されていた2台の車を含む泥に埋まっていました。

「私の心は壊れました。家は泥に覆われていました。救うことはもう何もない」と彼は言った。

ポスコでは1週間も滞在していた。トラウマはまだ彼の心に刻まれている。彼の妻は、家屋が全壊した後に家族の世話をするために特別許可を得た。

ネンは、トラウマがまだあるため、後で修理できるとしても、今彼の家に住むことができなくなったと認めた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+