救助活動開始から7日目で、チラチャップ土砂崩れの犠牲者は18人に上り、依然として住民5人の捜索が続いている

チラチャップ地滑り（BNPB文書）

ジャカルタ – 合同捜索救助（SAR）チームは、中部ジャワ州チラチャプ県マジェナン郡チブニン村で発生した土砂崩れの被災者から、活動7日目となる11月18日（火）に新たに2体の遺体を発見しました。これにより、死者数は18人となりました。現在、行方不明となっている住民5名が依然としており、捜索活動の主な焦点となっています。

国立防災庁（BNPB）災害データ・情報・通信センターのアブドゥル・ムハリ所長は、悪天候と地形の不安定さのため、西インドネシア時間（WIB）午後4時15分に捜索救助活動を一時中断せざるを得なかったと述べました。

「捜索地域は土砂崩れが発生しやすいため、チームは引き続き警戒を続けています」と、ムハリ所長は11月18日（火）に述べました。

合同チームは初日から23人の住民を救助し、うち11人が負傷しました。さらに、58人が外来治療を受け、避難所滞在中に3人が病気のため入院しました。

この災害は甚大な物的被害ももたらしました。16軒の家屋が倒壊または流失し、25軒が危険にさらされ、約1ヘクタールの農地も被害を受けました。

社会的には、土砂崩れにより17世帯（46人）が直接被害を受け、133世帯（383人）がチベウニン村役場、チベウニンMTS SS、ベトゥルロマン・ワナサリ・モスク、親戚の家など、様々な場所に避難を余儀なくされました。

チラチャプ県地方防災管理局（BPBD）は、バサルナス（国家捜索救助庁）、地域指導者連絡フォーラム（Forkopimda）、地区指導者連絡フォーラム（Forkopimcam）の構成員、ボランティア、そして様々な関連機関と共に、重機、公共炊事場、現場観測所、そしてドローンを用いた被災地のマッピングなどの支援を受けながら、捜索活動を継続した。

「地域の安全確保のため、エネルギー鉱物資源省（ESDM）のボランティア火山学・地球物理学機関（PVMBG）に地滑り評価を要請するなど、チラチャプ県知事との調整も行われている」と同氏は述べた。

国家防災管理局（BNPB）は、被災住民への支援、物資、仮設住宅建設のための支援を提供するために現場に赴いている。

国家防災管理局（BNPB）長官は、活動を直接監視し、行方不明者の捜索を加速させるよう指示するとともに、長期的な復興の重要性を強調した。

住民は避難場所に留まり、さらなる土砂崩れの可能性に警戒を強めるよう要請されました。BNPB、BPBD、Basarnasは、捜索活動が続く間、さらなるリスクを最小限に抑えるため、警察官の指示にすべて従うよう住民に呼びかけました。