ジャカルタ - プラボウォ・スビアント大統領は、ジャカルタのムルデカ宮殿で、ヨルダン王国王ハシミア・アブドラ2世ブリーダー2世アル・フセインから最高の名誉章「Bejeweled Grand Cordon Al-Nahda」(ルネッサンス章)を受け取りました。
名誉章は、アブドラ2世国王から与えられた最高かつ最も権威のある賞です。
名誉章を手渡す行列の間、プラボウォ大統領とアブドラ国王は平行に立った。その後、アブドラ国王はプラボウォ大統領の右肩に名誉章を投げつけました。それから二人は握手を交わし、抱き合った。
名誉章は国王、王子、国家元首に与えられることが知られています。この章は首相にも授与できます。
この賞は、民間人、男性と女性の兵士、アラブ人、外国人に、国内、地域、国際レベルでの優れた奉仕に対する賞として授与されました。
一方,杉野外務大臣から,この賞はアブドラ2世からプラボウォ大統領への表彰の一形態であり,インドネシアにとっての誇りの問題である旨述べました。
「それは感謝の一形態だと思います。誇りは私たちにとってもあると思います、大統領は受け入れました」と杉野は言いました。
プラボウォ大統領は,両首脳の二国間会談に先立ち,インドネシアとヨルダンは74年前から確固たる関係を築いてきたことを強調しました。さらに、両国はまた、強い歴史的および感情的な親和性を持っています。
「両国は、74年前の1951年10月に外交関係が樹立されて以来、密接な関係を築いてきました。一方、ご存知のように、私はヨルダンと感情的な絆を持っています」とプラボウォは言いました。
プラボウォは、20年以上前に故フセイン・ビン・タラル国王に温かく受け入れられたとき、ヨルダンと特別な絆を持っていたと言いました。
インドネシア政府は、世界的な地政学的ダイナミクスの中で、新たな協力の機会を議論し、ヨルダンとの二国間関係を強化することを楽しみにしている。
「私たちはあなたとより緊密に協力し、これまでヨルダンで訓練されてきた私たちの若者の多くを受け入れてくれたことにも感謝したいと思います。どうもありがとうございました」とプラボウォは言いました。
同じ機会に、アブドラ2世国王は、インドネシアとの連帯を強化し続けるというヨルダンのコミットメントを改めて表明した。
アブドラ2世国王は、両国間、そして個人的にプラボウォ大統領と確立された長い関係と同胞愛を強調しました。
「私はここにいることを誇りに思い、光栄に思います。あなたを私の古い親友と呼ぶことを誇りに思い、光栄に思います。今夜と明日の議論では、インドネシアとヨルダンの関係を強化するための多くの新しい機会があることを知っています」とアブドラ2世国王は述べました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
