シェア:

バンガイ発 ― 11月5日(水)、中部スラウェシ州ゴロンタロのトミニ湾地域でマグニチュード6.2の地震が発生し、中部スラウェシ州バンガイ県でも強い揺れを感じました。バンガイ県南バトゥイ郡シノラン村第2集落にあるトゥンプ・ジャヤ第1小学校では、揺れにより教室の壁と天井が損壊しました。

中部スラウェシ州防災局(BPBD)は、中部スラウェシ時間午前6時32分に発生した地震により、学校1校が被害を受けたと報告しました。この地震による死傷者はありませんでした。

中部スラウェシ州防災局職員は書面による声明で、「現場の状況は現在、収束しています。一般の方と生徒の皆様には、ひび割れた建物には近づかず、余震にご注意ください」と述べました。

気象・気候・地球物理学庁(BMKG)は、地震の震源地をゴロンタロ州ボネ・ボランゴの南東65キロメートルの海上、深さ109キロメートルと記録した。この地震はスラウェシ海プレート内の岩石変形によって引き起こされた中等度の地震に分類され、津波の発生可能性は確認されていない。

MMIスケールで震度III~IVの揺れは、バンガイ、バンガイ・ラウト、ルウクで感じられ、住民はパニックに陥り、家から飛び出した。

「当時、荷物を配達していたのですが、バイクが揺れ始め、すぐに頭がくらくらしました。多くの人が家から逃げました」と、ルウクでバンガイ在住のアワルさんは語った。

中部スラウェシ州防災管理庁(BPBD)は、教育・学習活動を通常通り再開できるよう、被災した学校施設の修復が緊急に必要だと述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)

Add VOI as a Preferred Source
Follow VOI news updates across Google.
+