ジャカルタ-テヘランが先月制裁の再課された後、イランはヨーロッパ諸国との核交渉を再開する即時の計画をまだ持っていない、とイラン外務省のスポークスマン、エスマイル・バグアイは月曜日に述べた。
記者会見でバハエイ氏は、テヘランの現在の焦点は、国連でイランに対するスナップバックメカニズムを活性化するE3と呼ばれる「ヨーロッパの3カ国(英国、フランス、ドイツ)がとった行動の影響と結果の見直し」にあると説明した。
バガエイ氏は、「彼らとの現在の形での外交は非生産的」であり、各国は「米国をなだめるために」措置を講じていると述べた。
西側諸国がテヘランが同国の核エネルギー計画を規制する2015年の合意に従わなかったと述べたことに対して、9月に国連制裁がイランに再課された。
この取引の目的は、イランがインセンティブを提供することによって核爆弾を開発するのを阻止することです。しかし、イランは、ドナルド・トランプ米大統領が2018年に合意から国を撤退させた後、合意された条項を無視した。
英国、フランス、ドイツは8月に国連で制裁を再課すプロセスを開始し、テヘランがそのコミットメントに違反したと述べた。
スナップバックメカニズムとして知られるこの手順は、すでに衰退しているイラン経済に悪影響を及ぼす可能性のある制限の再配置につながっています。
テヘラン自身も、制裁の再課は国際原子力機関(IAEA)との協力の停止につながると繰り返し警告してきた。
日曜日、イランのアッバス・アラギ外相は、国連の核監視機関との協力はもはや関連性がないと述べた。
「カイロ合意は、もはやIAEAとの協力には関係ない」とアラギ外相は述べた。
先月、イランとIAEAは、6月に米国とイスラエルによって攻撃されたものを含む、テヘランの核計画と場所の検査を継続する合意に署名した。
この合意は、カイロでエジプトのバドル・アブデラティ外務大臣が主催した会談で、アラギ外務大臣とIAEAのラファエル・グロッシ事務局長との会談の後に達成された。この会議は、追加交渉に注意を払いながら、モニターのテヘランへの復帰の可能性の基礎を築いた。
当時の協定の署名は「地上の変化と核施設への攻撃を含む安全保障上の脅威のために必要だった」とアラグチ外相は述べた。
大臣は、今後の核交渉におけるE3の役割は、制裁の結果として「縮小」されたと述べた。
「欧州3カ国はスナップバックメカニズムを通じて成果を上げることができると考えているが、このツールは効果的ではなく、外交を複雑にするだけだ」とアラギ氏は述べた。
「欧州3カ国は確かに役割を縮小し、交渉の正当性を失いました。今後の交渉では、彼らの役割はははるかに小さくなるでしょう」と彼は強調した。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
