ジャカルタ - 英国警察は、マンチェスター北部のシナゴーグで4人のロカイを刺した容疑者が射殺によって無力化されたと述べている。
刺し傷は、10月2日木曜日の午前9時30分に血まみれの行動を目撃した電話緊急チャネルを通じて住民から報告を受けた後、グレーターマンチェスター警察に知られていました。
GMP declared PLATO and a major incident at 9.37am.Shots were fired by Greater Manchester Police firearms officers at 9.38am. One man has been shot, believed to be the offender.
— Greater Manchester Police (@gmpolice) October 2, 2025
GMP declared PLATO and a major incident at 9.37am.Shots were fired by Greater Manchester Police firearms officers at 9.38am. One man has been shot, believed to be the offender.
— Greater Manchester Police (@gmpolice) October 2, 2025
GMPは午前9時37分にPLATOと重大な事件を宣言した。ショットは午前9時38分にグレーターマンチェスター警察の銃器警官によって撃たれました。ある男が撃たれ、不正行為をしたと信じられている。
警察は、住民が車が数人の人々に向かって運転されているのを見て、すぐに男性が刺されたのを見たと付け加えた。
その後、発信者は警備員から銃声を聞いた。
「ある男が撃たれました、彼は加害者であると信じられています」と発言者はグレーターマンチェスター警察のXの一連の投稿で言いました。
グレーターマンチェスターの市長はBBCラジオに、市民がもはや心配する必要がないように、加害者が無力化されたことに感謝していると語った。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)