明日、エチオピアの巨人ダムが稼働しているので、ホームオーナーの7人の子供の未亡人を待っている電化されていません

ダムのイラスト(アンスプラッシュ・ラフル・パボル)

ジャカルタ - 明日は、彼の家が照明され、電気から作られた簡単な機器を使用できることを望んでいる多くのエチオピア人の一人、ファヌセ・アデテの長い待ち時間です。

未亡人7の子供は、エチオピアの首都アディスアベバからわずか10 kmのメナビチュ地区に住んでいます。現在、38歳の女性は、夜に泥だらけの小屋を照らすために、灯油ライトとろうそくだけに頼っています。

「以前は、私たちの日常生活は灯油のライトと木炭に依存していましたが、これは大きな課題をもたらしました。私たちはグリルを市場に輸送し、それらを販売して、子供たちのために灯油とパンを購入しています。しかし、ダムが完成したことで、私たちの人々は皆幸せになりました」と、AP通信から引用されたエチオピアの典型的なコーヒーを作るためにグリルを使って水を調理しながら、彼は言いました。

エチオピアは明日、現地時間の9月8日火曜日にブルーニル川沿いのエチオピアの大ルネッサンスダムを開通させます。このダムは5,000メガワット以上を生産する予定で、エチオピアの現在の電力生産量を倍増させ、一部は近隣諸国に輸出される予定です。

2011年に建設が始まったこのダムは、近隣諸国、エジプト、スーダンから、下流の水位が潜在的に低下する可能性について懸念を引き起こしている。

ブルーニル川の水の分配について議論する会議が開かれているにもかかわらず、潜在的に影響を受ける国々は依然として反対しています。例えば、エジプトは、大ルネッサンスダムは下流に干ばつを引き起こすリスクが高いと言います。

しかし、エチオピアは、そびえ立つダムが1億人以上の住民だけでなく近隣諸国にも利益をもたらすと主張し、アフリカの主要な電力輸出国になる機会と見なしています。

エチオピアのハブタム・イテファ航空相は、エチオピアは近隣諸国に危害を加えるつもりはないと強調した。

「だから、次のステップは、より多くの投資を得るために協力しましょう。手を携えて、場所に関係なく、私たち全員に利益をもたらすことができるより多くのプロジェクトを提案しましょう。このプロジェクトは、ニルリバー盆地のウガンダ、タンザニア、ルワンダ、コンゴ、南スーダン、ケニア、エチオピア、さらにはエジプトの国々に拡大することができます」とイテファは言いました。

エジプトの下流の水研究者は、ダムは自国が受け取る水の供給を減らしたと言います。彼らはまた、エジプト政府に対し、年間消費量の削減や灌用水のリサイクルなどの短期的な解決策を見つけるよう奨励した。

「エジプトは、GERDによって失われた水を置き換えるために使用される水資源を備えたエジプト高原ダムを通じて、この不足を克服することができました。しかし、私たちは常に給水のためにこれらの埋蔵量に頼ることができない」とカイロ大学の地質学と水資源の教授であるアッバス・シャラキーは語った。

一方、スーダンの水研究者は、ダムの間、彼らの国の季節的な洪水の強度は減少したと言います。しかし、彼らはまだ、ダムからの調整されていない水の放出が突然の洪水や長い干ばつの期間を引き起こす可能性があると警告しています。

しかし、イテファ氏によると、これまでのところ、乾季に下流に記録された水位は「ダムの前に獲得した水位の3〜4倍」です。

「つまり、私たちが建設したダムを犠牲にして、彼らは灌用地を手に入れることができます。3〜4倍に、乾季により多くの水を提供するので、増やすことができます。これは彼らにとって祝福です」とイテファは言いました。

アディス・アベバ大学のクンガン・ニルで水力政治の教師を務めるヤコブ・アルサノ氏は、エチオピアは年間を通じてダムの設計と計画において「非常に慎重」であると述べた。

「エジプトは水を受け取り続けています。エチオピアは水を送り続けています。それが残りの事実であり、共同水資源の使用を規制する方法は、両当事者に依存します。上流と下流のすべての国は、適切かつ賢明に一緒に座る必要があります」とアルサノは言いました。

エチオピアの人々にとって、開発を促進するために電力供給を増やす努力は朗報です。アディス・アベバの2児の母であるアマケレック・デバルケ・ゲブレ・ジョルジスは、それを大いに楽しみにしています。

「私たちはより多くの開発を見たいと思っています、そして私たちはより多くの電気が私たちの日常生活の一部になるのを見たいと思っています、そして私たちは皆非常に熱心です」とジョルギスは言いました。