ジャカルタ-東京の警察と検察官は月曜日、許可なく機密機器を不正に輸出し、保証なしで死亡したとして告発された男性の墓で謝罪した。
彼らは、故人の家族が出席した横浜の機械製造会社大川社の元顧問である青島静夫の墓で謝罪を表明した。
この謝罪は、警察が今月初めに報告書を発表し、調査指揮系統の不具合が青島と他の2人の逮捕の誤りを招いたと結論付けた後に行われた。
「この違法な捜査と逮捕を遺憾に思う」と警視庁の鎌田哲郎副署長は述べ、共同通信を8月25日に立ち上げた。
東京地方警察・検察庁の代表が6月、大原正明社長(76歳)と青島氏(72歳)氏(72歳)の同社の元取締役の1人に謝罪した際、愛島家は出席しなかった。
家族の弁護士は当局者に「現在の状況下では謝罪を受け入れることができない」と述べた手紙を手渡した。
オカワラ、西村、愛島は、2020年3月から6月にかけて、生物学的物質を生産できるスプレー乾燥機の違法輸出の容疑で逮捕され、起訴された。
愛島氏は2021年2月、拘束された際に初めて知られた腹がんとの闘いの後、72歳で亡くなった。
彼は8つの保釈申請をしたが、それらのすべては拒否されたが、最終的に治療を受けるために囚人を離れることを許された。
検察は2021年7月、「彼らが犯罪の有罪であるかどうかについて疑問が生じた」ことが決定されたとき、同僚の平島被告、岡原被告、西村被告に対する起訴を取り下げた。
司法長官事務所は、そのレビューで、保釈申請がより明確に処理されるべきであることを「深く遺憾に思う」と述べた。
2021年9月、横浜に本拠を置く同社は、東京市政府と地方自治体に対して損害賠償訴訟を起こしました。
5月の東京高等裁判所の判決は、3人の逮捕と起訴は違法であると結論付け、市政府と地方政府に1億6600万円(18.307.559.000ルピア)の補償を支払うよう命じた。
判決は6月に確定し、東京都政府と地方自治体は上訴しないことを選択した。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)