ジャカルタ - 西カリマンタン地方の典型的な食べ物であるビパン・アンバワンをイードのお土産に宣伝するジョコ・ウィドド大統領のビデオは論争につながった。なぜなら、食べ物はイスラム教徒にとってハラールではなく、イード・アル・フィトルの料理にはふさわしくないと言われているからです。ビーパン、ローストポークの頭字語として宣伝。
これに対し、mpr Ahmad Basarahの副議長は、国民がYouTubeチャンネル全体にアップロードされたビデオでジョコウィ大統領の声明に耳を傾けるならば、大統領はオンラインで注文できる地元のインドネシア製品を愛し、促進する文脈でビパン・アンバワンを提供したように見えるだろうと言いました。
ムハンマド・ルトフィ貿易相は、西カリマンタンのアンバワンローストポーク(ビパン)に関するジョコ・ウィドド大統領(ジョコウィ)の声明を明らかにした。ルトフィによると、ジョコウィのビデオは、他の宗教的な住民のために例外ではない、地域の典型的な地元の料理製品を促進することを意図しています。
「我々は全体として文脈を見なければならない。「ビデオの大統領の声明は、インドネシア人を愛し、地元の製品を購入するよう招待します」と、商務省のYouTubeチャンネル、5月8日(土曜日)から引用しました。
ルトフィは、ビデオのジョコウィの声明は、様々な部族、宗教、文化からなるすべてのインドネシア人に宛てたものであると強調した。様々な地域の料理群島を持っているだけでなく。
「食べ物は全て独自の特徴を持ち、地元のお気に入りです。だから、再び大統領と呼ばれる地域の典型的な料理は、非常に多様な群島の料理を促進することです」と、彼が言いました。
さらに、ルトフィは、様々なコミュニティグループによって支持される様々な料理があると言いました。したがって、彼は群島の料理を促進するために一般の人々を招待します。
「もちろん、料理は消費され、好かれ、多様な人々の様々なグループに愛されています。誇りに思い、群島の多様な料理を宣伝しましょう。それはMSMEsを動かすことができるように」と、彼が言いました。
さらに、ルトフィはインドネシアの人々にも謝罪した。なぜなら、ジョコウィの声明のビデオは、貿易省が開催したイベントの一部だからです。
「我々は、このイベントの責任者として貿易省の出身者として、大統領の発言から何の意図も持たないように再び保証する。「我々の意図は、私たち全員が様々な地域の専門分野を含む国内製品を誇りに思い、私たちの国の多様性を高く評価することであるので、誤解がある場合、私たちはやたらと謝罪します」と、彼が言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)