タイとカンボジアの国境コンフィックの歴史、シーバード以上続いた

タイは7月25日(金)にカンボジア領に発砲(ロイター通信/アシット・ペラウォンメタ)

ジョグジャカルタ - 7月24日木曜日、タイとカンボジアの国境沿いの武力衝突で少なくとも11人が死亡した。この戦闘の勃発は、カンボジアの兵士が国境での武力衝突で死亡した5月以来、数週間にわたる緊張が高まっていることに続くものです。

タイ国防省は7月25日(金)、国境沿いの少なくとも6つの地域で衝突がまだ進行中であると報告した。衝突は、スリンの国境沿いのタ・ムエン・トム古代寺院とカンボジアのオダル・ミーンチー州近くの地域で起こった。

タイとカンボジアのこの国境地帯の紛争は何世紀もも続いています。ワシントンポストを立ち上げ、ここに歴史があります。

東南アジアの2つの近隣諸国の関係は、カンボジア、フランスの植民地、独立したシアム王国(1939年までタイの用語)がそれらの間の800キロメートルの領土境界を設定する協定に署名した1907年以来、紛争によって着色されています。問題は、条約の地図がテキストとは異なること、特に、条約が両国にとって非常に重要な11世紀の寺院であるプリア・ヴィハールをフランスの領土に置いたことです。

ヴィハールプレートは重要な議論のポイントとなりました。第二次世界大戦の間、日本と同盟を結んだタイが寺院を占領し、ポロスブロックの敗北後、それをカンボジアフランスに引き渡しました。カンボジアが新たに独立し始めた1954年、タイはその瞬間を利用してそれを奪還しました。

カンボジアはこの紛争を国際司法裁判所に持ち込んだが、そこでカンボジアは1917年のフランス図が寺院に対する主権を証明したと主張した。裁判所は1962年に、寺院はカンボジアのものであると同意し、裁定した。タイは決定を受け入れ、軍隊を撤退させる。

2008年、カンボジアがプレアビアールを世界遺産に登録するユネスコの認識を得ようとしたため、緊張が再浮上しました。

当時のサマク・スンダラウィ首相の下でのタイ政府は、国内政治危機がますます激化する中、当初カンボジアの申請を支持していました。野党は政府がタイの利益を裏切っていると非難し、政府は撤退した。

ユネスコは2008年7月にカンボジアの申請を承認しました。タイの政治的分裂の双方がますます強くなるナショナリスト感情を利用しようとしたとき、タイ政府は寺院の近くに軍隊を配備しました(カンボジアは彼らの領土に入ったと言いました。タイはノーと言った)。カンボジアも同様の措置で報復し、国境沿いの軍事的蓄積につながった。

戦闘は2011年2月に勃発し、それぞれの当事者は紛争を開始したとして他国を非難した。8日間と少なくとも16人の死傷者を出したカンボジアとタイは停戦に合意したが、国境の一部は係争中の領土のままである。

今月の国境紛争はプレア・ヴィハールに直接関係しているのではなく、以前の紛争を形成したナショナリズムの高まりによって引き起こされている。

カンボジア兵は5月に国境戦闘で死亡した。タイのパエトンタルン・シエワトラ首相は、カンボジアの事実上の指導者フン・セン氏に電話をかけ、緊張を和らげた。

それは逆の効果です。フンがオンラインでアップロードした電話の録音では、タイの指導者がカンボジアの権威主義指導者に敬意を表して話しているようで、彼を「おじさん」と呼んでいる。映像は怒りを呼び起こした。

再び、タイ政府はタイの利益よりもカンボジアの利益を優先したとして非難されている。7月1日、ザイワトラ氏の辞任を求める声が高まる中、タイ憲法裁判所は首相の辞任を求めた。

水曜日、国境の地雷で5人のタイ兵が負傷し、1人は足を失った。タイはカンボジア大使を撤退させ、戦闘機はすぐに爆弾を投下し始めた。