ジャカルタ - 韓国の極端な雨は、洪水や地すべりを引き起こし、18人が死亡した数日間の大雨の後、月曜日に沈静化しました。
韓国の内務安全部は、日曜日の夕方の時点で9人がまだ行方不明であると述べた。一方、最も被害を受けた地域の住民は依然としてショックを受けています。
首都ソウルの北東約62キロメートル(38.5マイル)のガピョンでは、日曜日に173ミリメートル(6.8インチ)の雨がわずか17時間でこの地域を浸水させた後、一部の住民は洪水からほとんど逃れた瞬間を思い出しています。
ガピョンは、1日で過去最高の毎日の降雨量を記録し、1998年9月30日に記録された156.3 mmの以前の全国毎日の降雨量の記録を破った多くの場所の1つでした。
「私の下の地はアンブラスで、水は私の首と同じくらい高く上がっています。幸いなことに、この近くには鉄のパイプがあります。私は全力でそれを握っています」と、ロイター通信が7月21日月曜日に報じたように、完全に破壊されそうになったレストラン経営者のアン・ギョンブンは語った。
同省によると、ガピョン周辺の家屋を地滑りが襲い、日曜日まで洪水が車両を席巻した後、2人が死亡し、4人が行方不明になった。
アンのように生き残る人々にとって、不確実な未来が待ち受けています。
「このレストランを10年間経営しています。今、どうしたらいいの?」とアンは、ひどく損傷した建物の隣に立って、まだ濫している川のそばに腰掛けながら尋ねました。
時折泣きながら、65歳の彼は、レストランの冷蔵庫のいくつかが洪水で流されたと言いました。
韓国全土で、農業を含む1,999の公共施設と2,238の民間施設で雨による被害が報告されています。
雨は収まりましたが、国立気象庁は現在、全国的な熱波警報を発令しています。
韓国のイ・ジェミョン大統領は、災害への徹底的な対応を命じた、と彼の事務所は言った。
「地元の大雨が当たり前になっているため、地域の特性に基づく特別な措置が必要です」と、李氏の事務所のスポークスマン、カン・ユジュン氏は語った。
「公務員の規律に過失や重大な誤りが見つかった場合、私たちは彼らに責任を負わせ、事件の再発を防ぐために徹底的な措置が取られます」と彼は付け加えました。
6月に就任した李氏は、近年、国をより安全にし、災害の再発を防ぐことを約束したが、当局からの対応の欠如がしばしば非難される。
「公務員の規律に過失や重大な誤りが見つかった場合、私たちは彼らに責任を負わせ、事件の再発を防ぐために徹底的な措置が取られます」とリーは言いました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
