ジャカルタ - プアン・マハラニ下院議長は、東京のインドネシア共和国大使館に置かれたインドネシア共和国スカルノ初代大統領の像を開設しました。
プアンによると、この像は芸術作品であるだけでなく、国家間の家族を築くことの重要性に関するスカルノのアイデアの象徴でもあります。
プアンは5月28日(水)の朝、キヨミヤ・プルワント・マヒサ・アユ・ラマダナのカルノ像の落成式に出席するため、日本に到着しました。就任式に先立ち、プアンはスカルノ像の発足に招待された日本の議会議長ヌカガ福島と二国間会談を行った。
プアンはまた、羽田空港に到着して以来、駐日インドネシア共和国大使のヘリ・アクマディと在日インドネシア大使館のスタッフも同行しました。プアンによって発足した彫像は、東京のインドネシア大使館複合施設に置かれました。一つは全身の大きな彫像で、もう一つは大使館のロビーに置かれたスカルノの半身の彫像です。
スカルノ像の落成式は、プアン、日本の国会議長、福島ヌカ、駐日インドネシア大使のヘリ・アクマディによる同時にリボンカットによって特徴付けられました。
「ビスミラヒラヒラフマニラヒムと言うことで、私は東京のインドネシア共和国大使館のイル・スカルノの像を発足させました」とプアンは5月28日水曜日の書面による声明で述べた。
プアンは、東京のインドネシア大使館事務所に置かれたカルノ像を直接発足させることができて光栄だったことを認めた。
「まず第一に、イル・スカルノの彫刻作品を制作してくれたキヨミヤ・プルワント・マヒサ・アユ・ラマダナ姉妹に感謝の意を表したいと思います」とプアンはスピーチで述べました。
プアンは、スカルノの像の敷設はインドネシア大使館事務所の芸術作品であるだけでなく、平和と進歩への道として国家の家族を築くことの重要性についての友好国におけるカルノのアイデアの象徴でもあると考えました。
「カルノにとって、インドネシアと日本の間に国々の家族を築くことは、私たち全員の義務である文化間、人間間、進歩間の関係を構築することです」とプアンは言いました。
「特にインドネシア大使館は、友好国におけるインドネシア共和国統一国家の代表として」と彼は続けた。
プアン氏は、カルノの精神は独立、尊厳、平等な協力の精神であると述べた。「その精神は、インドネシアと日本の関係において、今後も維持し続けなければならないものです」とプアンは述べた。
「この像は、過去から学び、現在に構築しており、将来のためにパートナーを組んでいることを思い出させるものになると確信しています」とカルノの孫は付け加えました。
プアンはまた、このスカルノ像を実現したすべての人々に感謝した。東京のインドネシア大使館にあるスカルノ像が、日インドネシアの若者の熱意と友情の象徴となることを願っている。
「この像が歴史のマーカーになるだけでなく、両国の若い世代が友情と協力を築き続けることを奨励することを願っています」とプアンは言いました。
発足したばかりのスカルノの像は、キヨミヤ・プルワント・マヒサ・アユ・ラマダナの作品です。この像は、アイデアの強さ、大きな夢を見る勇気、独立のために戦う決意の象徴を表す美術作品です。
東京のインドネシア大使館の中庭に建てられたこの像は、インドネシアと日本の緊密な歴史的関係の象徴と見なされています。
「ご存じのとおり、イル・スカルノはかつて、歴史的にも文化的にも日本社会と密接な関係を築いてきました。この像の存在は、歴史への敬意と両国間の友好の架け橋の一形態です」と、駐日インドネシア大使のヘリ・アフマディは説明しました。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
