シェア:

ジャカルタ - 3人のイラン人情報筋は火曜日、ウラン濃縮をめぐる米国との緊張が核交渉を「危険にさらす」ため、何十年にもわたる紛争を解決する努力が失敗した場合、同国の聖職者指導部は明確な予備計画を持っていないと述べた。

衝突するレッドラインのために交渉が失敗したため、イランは「プランB」として中国とロシアに切り替える可能性があると情報筋は述べた。

しかし、モスクワがウクライナでの戦争によって混乱している間、ワシントンとの北京の貿易戦争、テヘランの予備役計画は不安定に見えた。

「計画Bは、交渉開始前に戦略を継続することです。イランは緊張の高まりを避けるだろう、彼は自衛する準備ができている」とイランの高官は語った。

「この戦略には、ロシアや中国などの同盟国との関係を強化することも含まれる」と彼は付け加えた。

火曜日、イランの最高指導者アヤトラ・アリ・ハメネイは、ウラン濃縮を止めるという米国の要求を「過剰で法外な」として拒否し、交渉が報われる可能性は低いと警告した。

制裁緩和と引き換えにイランの核計画を抑制することを目的とした4回の交渉の後、多くの障害が残っています。

テヘランは、高度に濃縮されたウランのすべての備蓄を海外に送ったり、弾道ミサイル計画に関する議論に従事したりすることを拒否している、と2人のイラン当局者と1人のヨーロッパ外交官は述べた。

双方の信頼の欠如と、大国との2015年の合意から撤退するというドナルド・トランプ大統領の決定は、イランが保証を得ることの重要性を高めており、ワシントンは将来合意に反論しないだろう。

テヘランの課題を悪化させているイランの聖職者機関は、エネルギーと水の不足、通貨の下落、地域の同盟国間の軍事的損失、核施設に対するイスラエルの攻撃に対する懸念の高まりなど、エスカレートする危機に取り組んでいます - すべてトランプ大統領の強硬政策によって悪化しました。

2月以降、より厳しい制裁と軍事的脅威を含む、テヘランに対するトランプの「最大圧力」キャンペーンの再開に伴い、情報筋は、イラン指導部は、その権力を脅かす可能性のある国の経済的混乱を防ぐための新しい取引以外に「より良い選択肢はない」と述べた。

近年の社会的抑圧と経済的困難に対する全国的な抗議行動は、弾圧によって対応され、国民の怒りに対するイランの脆弱性を暴露し、一連の西側の人権制裁を引き起こした。

「石油の無料販売と資金へのアクセスを可能にするために制裁を解除することなく、イラン経済は回復できない」と、他の当局者と同様に、問題の敏感さのために名前を挙げないように求めた2人目の当局者は述べた。

一方、イラン外務省はすぐにはコメントを得られなかった。

これとは別に、2015年にテヘランと6つの世界大国との間で合意に達するために米国の交渉チームを率いたウェンディ・シャーマンは、テヘランに「理想的であるにもかかわらず、核計画を解体し、ウラン濃縮を止める」よう説得することは不可能だと述べた。

「つまり、彼らは行き詰まりに遭遇し、潜在的な戦争に直面することを意味し、正直に言うと、トランプ大統領は平和を支持する大統領として選挙運動をしてきたため、トランプ大統領には期待されていません」と彼は言いました。

たとえウラン濃縮紛争が狭まっても、制裁の解除は依然として困難である。米国は核関連制裁の解除を支持し、テヘランはすべての制限の即時解除を要求している。

中央銀行や国営石油会社を含むイラン経済にとって不可欠な数十のイラン機関が、「テロリズムや武器拡散を支援している」として2018年以来制裁を受けていることが知られています。

交渉が失敗した場合のイランの選択について尋ねられたとき、シャーマンは、テヘランは「制裁を回避し、主に中国、おそらくインドや他の国々に石油を販売し続ける」可能性が高いと述べた。

テヘランとワシントンが回避すると予想されるシナリオである交渉が失敗した場合、北京もモスクワもイランを米国と欧州連合の一方的な制裁から守ることはできません。

フランス、英国、ドイツ(E3)は、米イラン交渉の一部ではないが、協定が迅速に浮上しなければ国連制裁を再課すと警告している。

2015年の核協定に関する国連決議に基づき、E3諸国は10月18日までに、決議が失効する前にいわゆる「スナップバックメカニズム」を煽る権限がある。

外交官やロイターが見た文書によると、E3諸国は、その時点で実質的な合意が見つからない場合、8月にこれを行うことができます。

外交官は、その前に取引を得ることは、最良のシナリオでは、双方がより詳細な交渉のための時間を与えるいくつかの具体的な直接譲歩を申し出た2013年のような初期の政治的枠組みを意味すると警告した。

「これには2013年には18カ月もかからないだろうと考える理由はないが、特に現在のパラメータと地政学的状況がより複雑な時期には」とある欧州高官は述べた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)