デンパサール - バリ法人権省は、エレナという名前のロシア人外国人を調べました。
この外国人は、彼のInstagramアカウントに投稿をアップロードし、@lena_butuzov_a 5日間検疫を受けずにインドネシアに入国したと主張しています。このビデオはソーシャルメディア上でウイルスです。
バリ島の法務人権省地域事務所長ジャマルリ・マニフルクは、外国人は検疫の問題を誤解していると述べた。
「彼が関係者と話をしたとき、彼女はそういう意味ではなかったので、言語エラーがあるようです。しかし、翻訳者が間違っていたので、関係者によると混乱に終わった」と、ジャマルリは4月30日金曜日に言いました。
しかし、将来的には、彼の党は、外国人の検査に関するバリ島のCOVID-19タスクフォースと公務員警察部隊からのフォローアップを待っています。
「誤解と翻訳があります。しかし、これは公務員警察部隊とCOVID-19タスクフォースの領域であるため、彼らに問題を確認させてください」と、彼が言いました。
「しかし、今まで、関係する移民のために問題はなく、そのような移民違反はありません」と、ジャマルリが言いました。
一方、バリ島の法と人権省の広報・官僚改革・情報技術部門の責任者、イ・プトゥ・スーリヤ・ダルマは、ロシア人外国人がバリにいることを確認した。
しかし、バリ島にロシア人外国人が到着した日に関する情報はありません。スーリヤ・ダルマは、外国人が検疫手続きを果たしたが、検疫プロセスを誤って翻訳したため、間違った認識を持っていたことを強調した
「彼女が隔離されていないと言った外国人は、検疫が小さな部屋に置かれ、出ることができないという誤った認識を持っていた」と彼は言った。
「彼女は実際に手続きを果たし、手紙があります。すでにウィスマ・アレット救急病院からの論文と声明があります。証明書は彼女が隔離されています」と、彼が言いました。
ロシア人の外国人は、彼女がロシアからインドネシアにソーシャルメディア上で誤訳したことを認めました。
「関係者は、ロシア語からインドネシア語にソーシャルメディア上で翻訳中にエラーがあったことを認めました。その意味で、検疫の意味は狭い場所に閉じ込められ、彼女の活動は限られています。一方、ウィスマアスリートの検疫は、彼女が想像するほど異なっていません」と、スーリヤが言いました。
彼のポストでは、このロシアの外国人は、Iグスティングラライ国際空港で彼の場所をマークしました。キャプションでは、このロシアの外国人は、COVID-19パンデミックが旅行するのに最適な時期であると言いました。
「パンデミックの間に世界中を飛び回り、何も恐れることはありません。COVID-19パンデミックは、5日間の検疫を避けるために旅行するのに最適な時期です」と、彼女が書きました。
さらに、彼女はまた、5日間の検疫を免れたと主張し、また、彼女の夫が他の誰かのCOVID-19テスト結果を使用したことを認めました。
「そうそう、私は5日間の検疫を避けることができました。夫は全く別の人からCOVIDテストの結果を与えられた」と彼女は書いた。しかし、白人のInstagramアカウントは現在ロックされています。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
