シェア:

ジャカルタ - 何百人ものドイツ人がインドネシア共和国総領事館(KJRI)ハンブルク複合施設、ドイツに群がりました。目標は、Lange主義 der Konsulate 2025のインドネシア文化エコシステムを直接見ることです。

この活動では、ハンブルクのインドネシア大使館は、最もダイナミックな州の1つである北スマトラの伝統、歴史、音楽、料理の豊かさを組み合わせた文化的経験を提供します。

さらに、KJRIは、インドネシア、特に北スマトラと北ドイツ地域との間の長く暖かい関係も祝います。

そのうちの1つは、ドイツのヴェルペロの小さな村に1978年に建てられたバタックの伝統的な家へのヴェルペロのバタクハウスについての写真展とプレゼンテーションです。

それだけでなく、イベントで、インドネシア共和国のハンブルク総領事、レナータ・シアギアンは、KJRIがマテウス・ベルクマン神父についての感動的な物語も共有したと述べました。

「(マストハウス・バーグマンは)インドネシアに足を踏み入れたことは一度もなかったが、バタク文化との親密さを確立し続け、両国間の深い感情的な関係の象徴となっている」とレナータは5月4日(日)の声明で述べた。

その後、北海のノルドストランド島出身の宣教師、ルートヴィヒ・インガー・ノーメンセンというビッグネームもこのイベントで記憶されました。

「(ルドヴィヒは)バタクの地でキリスト教の教育と教えを広める上で大きな役割を果たしている人物として知られているので、彼の足跡は今日でも北スマトラで強く感じられています」と彼は言いました。

北スマトラの活気ある文化はまた、一連のイベント全体を彩りました。クラシックなピアノを伴う伝統的な歌が聴衆の感情を喚起し、続いてバタクの熱狂的な精神の息吹とメノーターワークショップが続き、ゲストをダンスに招待します。

この機会に、レナータは、この活動がインドネシアとドイツの友好関係を強化することを望んでいました。

「このイベントを通じて、ドイツの人々に北スマトラの文化、歴史、北ドイツとの特別な親密さを知ってもらいたいのです。願わくば、今夜がインドネシアとドイツの友情と相互理解を強化する新しい架け橋となることを願っています」と彼は締めくくった。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)