シェア:

ジャカルタ - 東ジャワ州スメネップリージェンシーのイードの瞬間は、集いの場であるだけでなく、強い地元の文化的ニュアンスでいっぱいです。

お祝いの1つの形態は、団結の精神と先祖伝来の保存で勝利の日を歓迎するコミュニティの伝統の象徴となったケトゥパットフェスティバルの文化イベントです。

このフェスティバルは、地元の文化、特にイード・アル・フィトルの後にマドゥラの人々によって何世代にもわたって実施されてきたトパック・テラサンの伝統を紹介し保存する取り組みの一環として、スメネップ摂政政府(Pemkab)によって組織されています。このイベントはダスク地区のスロペンビーチエリアで活気に満ちており、スメネップの摂政、アフマド・ファウジ・ウォンソジュドによって直接開かれました。

「このフェスティバルは、文化教育の媒体として、また、特に観光部門において、地域の知恵を開発力にするための地区政府のコミットメントの一形態として提示します」とファウジ摂政はスピーチで述べました。

彼は、レバラン・ケトゥパットの伝統の哲学的意味を若い世代に紹介することの重要性を強調しました。彼によると、この伝統は料理のお祝いだけでなく、近代化の真っ只中に維持される必要がある団結と相互協力の価値の象徴でもあります。

今年のケトゥパットフェスティバルシリーズでは、さまざまなケトゥパットプロセスだけでなく、伝統的なファッションショー、サロネンの音楽パフォーマンス、地域のダンスなど、スメネップのさまざまな文化芸術のアトラクションも紹介されています。最も期待されている瞬間の1つは、トパックロバーの行列、または巨大なケトゥパットとトゥンペンケトゥパットパレード、そしてコミュニティを巻き込んだエキサイティングなケトゥパット闘争コンペティションです。

スメネップ文化・スポーツ・観光局(Disbudporapar)のモハマド・イクサン所長は、このフェスティバルには4つの地区の地域機器の代表者が参加するケトゥパットメニューコンペティションと、120人が参加するケトゥパットフォームを組み立てるクリエイティブコンペティションの2種類のコンペティションも開催されていると説明しました。

「トパック・トパサンの精神で、このフェスティバルは社会のさまざまなレベルを団結させ、文化的アイデンティティを強化し、地元の観光を支援する手段です」と彼は言いました。

展示されているケトゥパットには、カトパ・サンゴー(途中でよく持ち歩かれる古典的なケトゥパット)から、カトパ・ジハイラ(馬の形)、モスクのカトパなどの創造的な形、そしてスメネップの人々の創造性と豊かな文化を反映した他の多くのバリエーションまで、さまざまな形があります。

2025年のケトゥパットフェスティバルは、住民にとって楽であるだけでなく、文化の保存と伝統に基づく観光の促進における重要なマイルストーンでもあります。このイベントを通じて、スメネップ摂政政府は、マドゥラの文化的アイデンティティが生き続け、若い世代と訪れる観光客の両方に広く知られることを望んでいます。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)