シェア:

ジャカルタ-英国のヒースロー空港は、近くの変電所での大規模な火災が電力を遮断し、世界中のフライトスケジュールを混乱させた後、金曜日に閉鎖されました。

約70人の消防士がロンドン西部の火災を処理し、この地域の予備の電力システムも遮断し、ヨーロッパで最も忙しい空港と世界で5番目に忙しい空港であるヒースロー空港で大規模な停電が発生しました。

大きなオレンジ色の火と黒い煙のプルームが夜に空に舞い上がるのが見られ、消防士がなんとか火をコントロールできました。

午前中までに、英国最大の空港周辺の通りは、荷物を運んで歩いている一部の乗客を除いて、ほとんど静かでした。

「私たちの消防士は調査を開始し、パートナーと緊密に協力して騒乱を最小限に抑え、コミュニティを支援し続けます」と消防署は声明で述べました。

火災の原因はまだ分かっていません。一方、エド・ミリバンド・エネルギー相は、それは意図性のせいではないようだと述べた。

ヒースロー空港は、291,000人の乗客を抱える1,351便の昼間のフライトを提供するはずでしたが、重大な停電のため、真夜中まで閉鎖されたままになります。

「乗客は空港まで旅行しないことをお勧めし、詳細については航空会社に連絡する必要があります」と彼は言いました。

「ご迷惑をおかけして申し訳ありません」と空港の声明は続けました。

木曜日の午後11時以降に報告されたこの火災は、現地時間に飛行機を英国とヨーロッパの空港に回させ、多くの長距離飛行が出発点に戻った。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)