ジャカルタ - 3月10日月曜日、労働組合ver.di が全国の11の主要空港に影響を与える24時間の協調ストライキを発表した後、ドイツの航空旅行部門は大きな混乱に直面するでしょう。
労働組合ver.di(Vereinteいすゞいすゞ/ユナイテッド・サービス・ワーカーズ・ユニオン)は、サービス部門の労働者を代表するドイツ最大の労働組合の1つです。ベルリンに本拠を置くVer.diは、2001年に設立され、260万人の労働者で構成されています。
このストライキは、組合と連邦政府および地方自治体の間で進行中の賃金紛争の余波で、フランクフルト、ミュンヘン、ベルリンブランデンブルクを含むいくつかの主要な国際空港に影響を与えるでしょう。
ストライキは月曜日の深夜(GMT日曜日の23:00)に始まり、午後11時59分(22 59 GMT)まで続き、労働者は一日中デモを行う予定です。
ストライキの影響を受けた他の空港には、ハンブルク、ケルンボン、デュッセルドルフ、ドルトムント、シュトゥットガルト、ブレーメン、ハノーバー、ライプツィヒ/ハレが含まれます。
3月8日(土)に発売されたANTARAは、組合ver.di は、会員に8%の昇給または350ユーロ(350米ドル/約Rp6.1百万)の最低月給の引き上げ、不規則な労働時間に対するより良い補償、および追加の3日間の年次休暇を要求しました。
組合は、この動きは、雇用主が最新の交渉ラウンドでオファーを提出しなかった後に行われたと述べた。
「私たちは、毎日円滑な航空交通を維持する何千人もの同僚を含む、公共部門のすべての従業員に対して、より良い労働条件、より多くの休息時間、そして適切な補償を必要としています」と組合は声明で述べています。 ver.di.
「公務員からの合理的な申し出なしに2回の交渉の後、私たちはストライキを余儀なくされました。」
政府の交渉当事者は、経済的および予算上の制約を理由に組合の要求を拒否した。
来週末に行われる予定の次の交渉ラウンドは、さらなるストライキを防ぐために合意に達するかどうかを決定する上で重要な時期になります。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
