シェア:

ジャカルタ - 水曜日、インド北部のマハ・クンブ・メラの夜明け前の騒ぎで数千人が死亡したと、警察筋と目撃者のロイター通信は、6週間続いたヒンズー教徒の祭りの最も神聖な日に何千万人もの人々が聖なる川の水で泳ぐために集まったと述べた。

州政府は、夜明け前の騒ぎで少なくとも30人が死亡し、60人が負傷したと述べた。3人の警察筋と目撃者のロイターは、1月30日に引用されたように、犠牲者の数は40人近くであると述べました。

ロイター通信は、地元の病院の死体安置所に39人の遺体があったと指摘した。3人の警察筋のうち1人と4人目の警官は、39人の遺体は混雑した犠牲者だったと述べた。3人の警察筋は、40人近くの遺体が死体安置所に運ばれたと述べた。

遺体は、世界最大の儀式での悲劇から12時間以上経ってから、モティ・ラル・ネルー・メディカル・カレッジ病院の死体安置所に運ばれた。

「さらに多くの遺体が到着しました。ここには40体近くの遺体があります。また、それらを外に出して、家族に1つずつ引き渡しました」と、ある情報筋は言いました。

一方、ヴァイブラフ上級警察官クリシュナは記者団に対し、襲撃後に90人が病院に運ばれ、そのうち30人が死亡し、残りは治療を受けていると語った。

絶望的な親戚は殺された人々を特定するために並んでいました、そしてそれは人々が混雑していた3つの川の会議に群がったときに起こりました、そこでは人々は非常に神聖であると考えられていました。

目撃者の中には、人々を倒す原因となった強い主張について語った人もいれば、水へのルートが閉鎖されたため、密集した群衆が止まり、息切れで人々が失神した人もいました。

「騒ぎがあり、みんな押し始め、引っ張り、お互いを登り始めました。母は気絶し、義理の妹も亡くなりました。人々は彼らを殴った」とジャグワンティ・デヴィ(40歳)は、親戚の遺体と一緒に救急車に座っていたときに語った。

一方、南部の都市ベラガビからフェスティバルに参加するために旅行し、ファーストネームだけを付けたサロハは、家族4人が死亡した警察を非難した。

「警察は正しい取り決めをしなかった。彼らはこれに責任があります」と彼は不平を言いました。

州政府は警察を称賛し、「彼らの迅速かつ効果的な対応は潜在的な悲劇を防ぐ」と述べた。

「警察は秩序を回復し、巡礼者の安全を確保するために迅速に行動し、状況の影響を大幅に最小限に抑えました」と彼は襲撃に関する当局からの最初の公式声明で述べました。

数人の負傷者が運ばれたSRNプラヤグラジ病院では、死亡した人々は心臓発作を起こしたか、糖尿病などの併存疾患を患っていたと当局者は語った。

「人々は骨折、骨折を持って来ました。数人がその場で倒れ、連れ去られた」と、名前を呼ばれたくなかった当局者は語った。

これとは別に、ナレンドラ・モディ首相は、死者数に言及することなく、「愛する人を失った崇拝者」に哀悼の意を表した。

一方、プラヤグラジのフェスティバル都市があるウッタル・プラデーシュ州大臣ヨギ・アディティヤナートは、群衆を管理するために設置されたバリケードを飛び越えようとしたときに事件が起こったと言いました。

事件後の現場では、数人が泣きながら地面に座り、他の人は群衆から逃げようとした人々が残したものを踏み越えました。

当局者によると、ヒンズー教の祭りは全体で約4億人を魅了すると予想されています。

火曜日には、2週間前に始まって以来、約2億人がフェスティバルに参加していると当局者は述べ、水曜日の午後4時(1030 GMT)の時点で5700万人以上が礼拝を行っていたと付け加えた。

敬虔なヒンズー教徒は、ガンガ、山谷、サラスワティの3つの聖なる川の合流点に浸って、罪から人々を解放し、クンバの間に、生と死のサイクルから救いをもたらすことができると信じていることが知られています。

今年は、ラジナート・シン国防相とアミット・シャー内務大臣、アダニ・グループ会長のゴータム・アダニ、コールドプレイのクリス・マーティンなどの有名人が火曜日にプラヤグラジに到着したと地元メディアが報じた。

当局は、水曜日にプラヤグラジの一時的な都市に記録的な1億人が押し寄せると予想しており、群衆を管理するためのAIソフトウェアベースの技術とともに、追加のセキュリティおよび医療要員を配備しました。

同様の事件が2013年に発生し、同じイベントで少なくとも36人が死亡したことが知られています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)