フランスは、死刑囚セルジュ・アトラウィの釈放条件のほぼ90%に同意した。

ユスリル・イフザ・マヘンドラ法人権・移民・矯正調整大臣(写真:アンタラ)

ジャカルタ - フランス政府は、麻薬事件で死刑囚セルジュ・アレスキ・アトラウイの移送に関してインドネシア政府が提案した条件に基本的に合意しました。

これは、法務・人権・移民・矯正調整大臣のユスリル・イフザ・マヘンドラがアンタラを引用して述べた。

「ほぼ90%が合意されており、フランスは、フランスでのこのような事件がどれくらいの期間罰せられれば、すでに説明されているかをより詳細に説明しています。もしそれがそこに移転されれば、フランス政府は何をするだろうか、彼らはそれを説明するのが少し明確だ」とユスリルはアンタラを引用して言った。

ユスリルによれば、セルジュの移送条件は、死刑囚メアリー・ジェーンのフィリピンへの移送と、バリ・ナイン事件の囚人5人のオーストラリアへの移送と同じである。メアリー・ジェーンと5人のバリ・ナインの囚人は、2024年12月に母国に移送されました。

問題の条件の1つは、フランス政府がインドネシアの裁判所の決定を認めなければならないということです。この場合、フランスは、自国民のセルジュが死刑を宣告された囚人であることを認めなければなりません。

囚人を指導する権限は、移送された後、関係国に引き渡されます。インドネシアはまた、セルジュに恩赦を与える場合を含め、フランスがとる政策を尊重する。

「したがって、後でフランス政府が恩赦を限られた刑、例えば終身刑や20年の刑に処する場合、それは私たちが尊重しなければならないフランス大統領の決定です」とユスリルは言いました。

フランスの法律に基づき、セルジュをにかけた事件は最高30年の刑を宣告された。セルジュは、インドネシアで約20年の刑に服していたことを考えると、彼の政府が刑期を20年の刑に変更すれば、釈放される可能性がある。

それにもかかわらず、セルジュの移籍後の運命はまだ議論中です。ユスリル氏によると、インドネシアとフランスの政府は、セルジュの移籍に関する実践協定草案を含む、いくつかの主要な事項を交渉している。

フランス政府はまた、フランスの法務大臣とインドネシア共和国の法務・人権・移民・矯正調整大臣(Kumham Imipas)によって署名されるセルジュの移送に関する実際的な取り決めを承認したと彼は述べた。署名は、距離の側面を考慮してオンラインで行われる可能性があります。

「来年2月、私たちの政府とフランス政府の間で合意できるかもしれません」とユスリルは言いました。

以前、ユスリルは、日曜日(29年12月2024日)にジャカルタでのテキストメッセージを介してANTARAによって確認されたとき、フランスが木曜日(19年12月2024日)にセルジュアトラウィの移籍を求める公式の手紙を送ったと説明しました。手紙は、インドネシア共和国のイミパス大臣に宛てられたフランス司法大臣を代表して送られました。

セルジュ・アトラウィは、2005年にバンテン州タンゲランのチカンデにあるエクスタシー工場を運営した事件で死刑判決を受けた。彼はインドネシア政府に何度も恩赦を申し立ててきたが、その努力は座礁した。

2015年のセルジュ・アトラウィの死刑執行は中断され、フランス国民はまだ刑務所で苦しんでいた。ユスリルは、セルジュ・アトラウィが癌のために後に一時的にヌサカンバンガンからサレンバ刑務所に移送されたと説明した。