福島の放射性水を海に投棄することを決定、日本政府はマイナスの影響はないと言う

福島第一原子力発電所(ウィキメディア・コモンズ/IAEAイメージバンク)

ジャカルタ - 日本政府は4月13日(火)、福島第一原子力発電所で採取した処理された放射性水を海に放出することを決定しました。

共同ニュースによると、この水の処分を評価した後に決定されたが、人間の健康や環境に悪影響を及ぼすことはないだろう。しかし、地元の漁師や近隣諸国からの懸念があります。

日本の菅義偉首相は、2011年3月に大地震と津波が三重の危機を引き起こした10年後に行われた決定を正式化するために、梶山博氏を含む内閣のメンバーと会談した。

日本は、高度な処理システム(ALPS)を使用して処理された福島第一原子力発電所のすべての放射性水を呼び出します。このプロセスは、ストロンチウムやセシウムを含むほとんどの放射性物質を除去します。

しかし、処理結果は依然としてトリチウムを残し、低濃度では人間の健康にほとんどリスクを及ぼす。工場のタンクに貯蔵された処理水は125万トン以上に相当する。

「水の放出は約2年後に始まり、全体のプロセスは数十年かかると予想される」と、日本政府はロイターが報告した。

その後、有害な同位体を除去するために水を再び濾過する必要があり、放出される前に国際基準を満たすために希釈されます。

「確立された規制基準を厳格に遵守することに基づいて、我々は海洋に解放することを選んだ」と、政府は関係閣僚が決定を正式化した後の声明で述べた。

日本は、これが最も現実的で比較的無害な処分方法であると主張している。しかし、この計画は、韓国や中国などの近隣諸国で強い反対と懸念を引き起こしている。

この決定は、東京が開催する延期された2020年オリンピックの約3ヶ月前に行われ、一部のイベントは被害を受けた工場から60km(35マイル)近く計画されています。