シェア:

【ジャカルタ】トルコのレジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は火曜日、トルコはイスラエルのアイザック・ヘルツォーク大統領がアゼルバイジャンでのCOP気候サミットに出席するために空域を使用することを許可することを拒否したと述べ、イスラエルとの緊張の中でアンカラの姿勢を強調した。

「イスラエル大統領がCOP首脳会議に出席するために私たちの空域を使用することを許可していません。私たちは代替ルートやその他の選択肢を提案します」とエルドアン大統領はブラジルでのG20サミットで記者団に語った。

「しかし、彼が去ることができるかどうか、正直なところ、私は知らない」とエルドアン大統領は続けた。

イスラエルの計算によると、ガザでの最近の紛争は、ハマス主導の過激派グループがレバノンの南部地域を攻撃し、約1,200人が死亡し、250人が人質に取られた後、2023年10月7日に勃発した。イスラエルは、ガザでの空爆、封鎖、地上作戦で報復した。

昨日、ガザの保健当局は、紛争が勃発して以来、パレスチナ人の死者数が43,972人に達し、負傷した104,008人が死亡し、その大部分が女性と子供であったことを確認した。

トルコは、ガザ戦争が勃発した後、イスラエルでの大使を協議のために撤退させたが、イスラエルとの関係を公式に断ち切っておらず、大使館は開放と運営を維持している。

「特定の点では、トルコとして、我々は立場を取ることを余儀なくされており、今後もそうし続けるだろう」と彼は語った。

ヘルツォーク大統領はついに訪問をキャンセルしたと報告された。

「状況の評価と安全保障上の理由から、国家大統領はアゼルバイジャンでの気候会議への旅行を中止することを決定した」とイスラエル大統領は述べた。

ニュースサイトYnetの報道によると、イスラエルのタイムズを引用して、アゼルバイジャンの当局者は、彼らの国がヘルツォーク大統領の訪問には安全ではないという仮定に反対し、キャンセルの本当の理由はトルコの拒否だったと述べた。

イスラエル当局者は、キャンセルは確かにセキュリティ評価によるものだと言ったと伝えられているが、アゼルバイジャン自体にセキュリティ問題があるとは一度も言わなかった。

イスラエルの同盟国であるアゼルバイジャンは、南部のイランと国境を接しています。イスラエルからのバクーへの直行便は、シリア、イラク、イランの上空を飛ばさなければならなかったが、これは不可能だった。地中海を渡り、トルコとグルジアを経由する他のルート。

報告書によると、アゼルバイジャンの当局者は、イスラエルとトルコは「数日間続いた外交ルートを通じて集中的な交渉を行っていたが、役に立たなかった」と述べ、最終的にアンカラは空域の使用を許可することを拒否した。

3人の大臣と数十人の当局者を含む国連会議に出席した残りのイスラエル代表団は予定通りに出席し、11月11日にアゼルバイジャンに到着しました。Ynetの報告によると、代表団はジョージア州を経由して商用便でバクーに到着しました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)