シェア:

ジャカルタ - レウォトビ・ラキ山の噴火からの難民は、ドンペット・ドゥアファのボランティアによって提供された緊急ムサラに満足していました。

「レウォトビ山の噴火の影響を受けたすべての人々のために、崇拝を続け、神の祝福のために祈り続けてください。私たちが起こったことをテストとして受け入れる力を持つように、すべての災害に忍耐強くあり続けます」とハスナ・エスウトゥンは11月18日月曜日に言いました。

ハスナ・エスウトゥンは、東ヌサトゥンガラ州(NTT)の東フローレスリージェンシー(フロティム)のウランギタン地区、ボル村のラマハラ村から来たレウォトビ山の噴火からの難民の1人です。

現在、彼と彼の家族とラマハラ村の住民は、NTT州イーストフローレスリージェンシーのティテヘナ地区コンガ村にある田んぼの景色に囲まれた小さな家に避難しています。

この自己避難は、防水シートの屋根と、座席とベッドとして機能する竹製のボンネットで構成されています。トイレは1つの部屋しかありませんが、難民の数はさまざまな年齢の何十人もの人々に届きます。その結果、誰もがトイレを使用するために並ばなければなりません。

背後には、いくつかのシンプルな台所用品と生存者が、災害管理センター(DMC)ドンペット・ドゥアファと一緒にスープキッチンとポス・ハンガットを設立するために手を携えて働いているのが見えます。

この避難は、その場所がきれいな水への近くのアクセスを可能にするので、非常に幸運です。一方では、日陰の木々は、このような緊急対応状況の真っ只中に涼しさを増します。

ただし、存在するすべての利点により、いくつかの脅威もあります。NTTは暑い天候が頻繁に発生しますが、この地域は大雨や強風にもなりがちです。

「最も心配なのは洪水と雨です。雨が降ると、風が防水シートを持ち上げることがあります。また、このような竹だけを使用してください。水が入ってきて、眠りがとても不快になりました。しかし、はい、最終的にまだ眠っています、あなたは何をしたいですか?逃げたいなら、雨も降っている」と、ハスナはVOI編集者が受け取った書面による声明で述べた。

多くの制限に直面しているにもかかわらず、ハスナは緊急事態に対処することについて楽観的です。不安のさなか、彼は状況がすぐに良くなるように祈り続けました。「祈り,ただ祈ってください」と彼は強く言いました。

ハスナと他の生存者の祈りの答えは、月曜日(18年11月2024日)に、ドンペット・ドゥアファDMCを含む人道支援機関の協力の結果として緊急ムサラが設立されたときに来ました。

7 x 9メートルのサイズで、このムサラには時計、拡声器、ウドゥの場所、祈りのマット、およびいくつかのコーランが装備されています。ムサラの存在は、生存者が礼拝を行う際により穏やかに感じるようにします。「心は穏やかになれるし、時折祈ることができる。金曜の夜、あなたはヤシンを読むことができます」とハスナは言いました。

ハスナ・ベルナザールは、状況が正常であれば、市場でおかずや野菜を販売するビジネスを継続します。通常、1日で彼はRp500,000-Rp600,000の収入を生み出すことができます。しかし、緊急対応期間中、市場でスリッパや靴を売った夫のハスナと彼女の夫は収入がありませんでした。

「混雑している場合は、1日Rp500,000〜Rp600,000を取得できます。そこから私はRp100,000を節約し、残りは再び商品を買うためです。それは毎日のニーズに十分です。今では収入はまったくありません」と彼は付け加えました。

噴火が起こったとき、ハスナは野菜の供給を受けるためにモーメアから戻ったばかりでした。彼が買った食料品は避難所に運ばれ、他の生存者と一緒に消費されました。

「当時、私はモーメアから買い物をしていて、市場に行く準備ができていました、ええと、山は噴火しました。そこで、私たちは一緒に食事をするために食料品(避難所)を持ってきました。それは売れず、お金はすべて使い果たされました」と彼は回想しました。

ハスナは、家族を養い、子供たちを養い、借金を返済するために売りに戻ることができるように、状況がすぐに回復することを望んでいます。

「親愛なる友よ、レウォトビ山の噴火を生き延びた住民の福祉と安全のために祈り、助けましょう。うまくいけば、状況はすぐに回復し、彼らはより良い未来を見ることができるでしょう。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)