シェア:

ジャカルタ-ベンヤミン・ネタニヤフ首相は火曜日の夜、戦時中の相互信頼の欠如を理由に、ヨアブ・ギャラント国防相を解任した。

首相官邸が現地時間の午後8時にギャラントに引き渡したという短い手紙の中で、ネタニヤフ首相はギャラントに彼の任期は「この手紙の受領から48時間」で終了すると伝えた。

「国防大臣としての奉仕に感謝したい」とテキストレターは述べ、11月6日にタイムズオブイスラエルを立ち上げた。

チャンネル12のニュース報道によると、短い交流の後、ネタニヤフ首相は部屋を出て、古いライバルのリクード党からの解任を発表しながらビデオを録画した。

「残念なことに、戦争の最初の数ヶ月間は相互信頼があり、非常に報われた仕事がありましたが、ここ数ヶ月、私と国防相の間でこの相互信頼の亀裂がありました」とネタニヤフはビデオ声明で言いました。

彼は、両者は戦争の管理について意見が一致しておらず、ギャラントが声明を発表し、内閣の決定に反する行動をとったと述べた。

首相はまた、ギャラントがイスラエルの敵に間接的に利益をもたらしていると非難した。

「私はこのギャップを埋めるために多くの努力をしてきましたが、ギャップは拡大し続けています」と彼は言いました。

「ギャップは容認できない方法で一般に知られており、それよりも悪いことに、ギャップは敵に知られており、私たちの敵はそれを享受し、それから多くの利益を得ています」とネタニヤフは説明しました。

国防相との「信頼の危機」は「(軍事的)キャンペーンの適切な継続を許さなかった」とネタニヤフは続けた。

彼は、政府と内閣のほとんどのメンバーが彼に同意したと述べ、「これは続けることができない。このことを踏まえ、私は本日、国防大臣の任期を終了することを決定しました。

ギャラントの地位自体はイスラエルのカッツ外務大臣に取って代わられ、その地位は非ポートフォリオ大臣ギデオン・サーールによって埋められる。

ネタニヤフ首相がギャラントを解雇したのは2年足らずで2度目であることが知られています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)