ジャカルタ - イスラエルのブルドーザーは木曜日、西岸地区のヌルシャムスキャンプにある国連援助機関UNRWAの事務所を損傷した、と機関の長は述べたが、イスラエルは疑惑を否定し、過激派グループを非難した。
UNRWAのフィリップ・ラッツァリーニ代表は、ソーシャルメディアXへの投稿で、オフィスはひどく損傷しており、もはや使用できなくなったと述べた。
「この事務所は、キャンプ内の14,000人以上のパレスチナ難民に、子供のための学習、健康、衛生、社会的保護など、基本的なサービスを提供するためのセンターです」と彼は11月1日に引用されたXに書いています。
「国連の施設は、紛争の時を含め、いつでも保護されなければならないにもかかわらず、日常的に無視されています」と彼は続けました。
Using bulldozers, Israeli Forces severely damaged today (Thursday) the @UNRWA office in the Nur Shams Camp, north of the #WestBank.
The office can no longer be used. It was the hub to deliver basic services to more than 14,000 Palestine Refugees in the camp, including… pic.twitter.com/QFAR4LcPRb
— Philippe Lazzarini (@UNLazzarini) October 31, 2024
ブルドーザーを歌いながら、イスラエル軍は今日(スヴェーク)、#WestBankの北にあるヌールシャムスキャンプの@UNRWA事務所に完全に損害を与えました。
オフィスは使用できなくなりました。キャンプ内の14,000人以上のパレスチナ難民に基本的なサービスを提供するためのハブでした...pic.twitter.com/QFAR4LcPRb
一方、イスラエル軍(IDF)は声明で、建物への被害に対する責任を否定している。
「ヌル・シャムスのUNRWA事務所がIDF兵士によって破壊されたという主張は虚偽である」と声明は述べ、イスラエル国防軍に言及した。
「ミリタンはUNRWAの事務所周辺に爆発物を植え、後にIDF兵士を負傷させようとして爆発した。爆発物は建物に損害を与えた可能性が高い」とIDFの声明は述べた。
これに先立ち、イスラエルは月曜日、UNRWAが同国で活動することを禁止する法律、戦争で荒廃したガザでの活動に影響を与える可能性のある法律を可決した。
法律を起草した議員は、2023年10月7日のイスラエル南部での攻撃に数人のUNRWAスタッフ、およびハマスや他の武装グループのメンバーであるスタッフが関与したと彼らが説明したことを引用しました。
国連は、調査を実施した後、8月に9人のUNRWAスタッフが10月7日の攻撃に関与し、解雇された可能性があると述べた。UNRWAは、そのスタッフのほとんどが中立性の原則を遵守していると言います。
ラッツァリーニ自身は、UNRWAを禁止する投票を、国連憲章に反対し、国際法に基づくイスラエルの義務に違反する「危険な前例」と呼んだ。
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)
