シェア:

テルAVIV-イスラエル軍は、レバノンで国連平和維持軍UNIFILの2人を負傷させたことを認めています。彼らは、UNIFIL部隊の位置の近くで「脅威」を発砲していると推論した。

「10月10日の朝、レバノン南部で活動するイスラエル国防軍(IDF)の兵士たちは、彼らに向けられた直接的な脅威を検出し、その位置に発砲した」とIDFの声明は土曜日に述べた。

IDFは「直接の脅威」が何を意味するのか特定しなかった。しかし、これは彼らが戦場のヒズボラ民兵と呼ぶためにしばしば使用する用語です。

「予備検査の結果、脅威現場から約50メートル離れたユニフィル部隊の前哨基地が弾丸に当たって、2人のユニフィルメンバーが負傷したことが示された」とIDFは述べた。

UNIFILは10月10日木曜日、レバノン南部の都市ナコーラにある本社にあるイスラエルのメルカバ戦車が観測所に発砲したと非難した。戦車の攻撃により、2人のインドネシア国軍(TNI)が負傷し、2人は重傷を負わなかったが、入院した。

IDFは、銃撃の数時間前に、UNIFIL軍に避難所を見つけて安全になるまで滞在するよう指示したと述べた。

「我々は事件の詳細を引き続き見直している」とIDFは述べた。

「私たちは調整のためにUNIFILと連絡を取り合っており、今後も連絡を取り続けます」と彼は続けました。

イスラエル軍は銃撃の場所を特定しなかったが、ヒズボラが民間人居住区とUNIFIL施設の近くで故意に活動し、部隊のメンバーを危険にさらしたと非難した。

UNIFILは、その位置が数回攻撃され、軍隊の4人のメンバーを負傷させたと述べた。

イスラエルの戦車がかつてナコーラ司令部の観測デッキに命中した。施設の観測デッキの近くで爆発が続き、ユニフィル・スリランカの兵士2人が負傷した。

UNIFILによると、イスラエルのブルドーザーが彼らを攻撃した後、国境近くの他の国連拠点のいくつかの擁壁が崩壊し、IDF戦車が隣接する地域に移動することを余儀なくされました。

「この出来事は、安保理決議第1701号で義務付けられているように任務を遂行する国連平和維持軍を再び非常に深刻なリスクに直面させる」とUNIFILは述べた。

UNIFILは、パレスチナ武装勢力の攻撃に対する報復としてレバノンに侵攻した後のイスラエル軍の撤退を監督するために1978年に設立されました。

2006年8月に可決された国連安保理決議第1701号は、UNIFILとレバノン軍に、戦後約1カ月間のヒズボラとイスラエル間の停戦を監視するよう命じている。UNIFILはレバノン南部に約1万人の兵士を駐留させている。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)