人類の宣言、クルアーンと福音書の節はイスティクラルモスクで読み上げられます

イスティクラルモスクジャカルタ(アンタラ)

ジャカルタ - カトリック教会の教皇フランシスコの指導者は、9月5日木曜日の朝、中央ジャカルタのイスティクラルモスクを訪問します。計画では、クルアーンと福音書の節は、今朝出席した異宗教間指導者と人道文書に署名する前に読まれる予定です。この文書は、人道的問題に関する普遍的な合意を確認するものです。

メディアが入手した情報に基づいて、コーランの詩はアラビア語で読み上げられ、インドネシア語と英語に翻訳されます。

一方、福音の節はインドネシア語で朗誦され、英語で翻訳されます。読まれる節はルカ10時25分37秒です。

この聖典のこの第二節の朗読の後、イスティクラルモスクの大祭司によるオンライン開会の挨拶があります。その後、英語に翻訳される教皇フランシスコの演説が続きます。その後、異宗教間宣言の朗読があります。

この宣言は、教皇フランシスコによる文書の署名を含め、人類と宗教間の団結に関するものであることが知られています。この文書は、人道問題に関連する普遍的な合意を確認するものです。

今朝のイベントは、イスティクラルモスクエリアの外で行われます。この決定は、イベントの手配の利便性を高め、メディアがイスティクラルモスクを背景にした写真を撮りやすくすることを目的としています。

以前、イスティクラル・モスクのグランド・イマーム、ナサルディン・ウマルは、教皇フランシスコの訪問は、大聖堂教会とイスティクラル・モスクの間で確立された寛容の具体的な証拠を強調すると述べた。彼は、ジャカルタ大聖堂教会の反対側にあるイスティクラルモスクは、宗教間寛容の強力な象徴としてシラトゥラフミトンネルに接続された調和の具体的な象徴であると述べました。

「イスティクラルと大聖堂は、イスラム教とカトリックの間の寛容の象徴であるだけでなく、すべての宗教にとっても、イスティクラルと大聖堂の両方で定期的に宗教間対話が頻繁に開催されているためです」とナサルディン・ウマルは水曜日に言いました。

ナサルディンによると、インドネシアには宗教間の寛容と平和を示す責任があります。

「イスティクラル・モスクは、精神の象徴として、常に包摂的で愛情深いイスラームの顔を示そうとしています。宗教間の協力と対話を通じて、イスティクラルモスクは平和と同胞愛のメッセージを促進し続けています」と彼は付け加えました。