何百人もの文化関係者が文化省設立の緊急性を議論

写真:礼儀

ジャカルタ - 文化・創造経済分野から200人以上の著名人が集まり、文化作業部会が主催する公開討論に参加しました。この議論は、インドネシアの文化・創造経済セクターの経営を強化・方向性づけるための努力として、文化省が設立されることの緊急性を強調するために開催されました。

このイベントには、アーティスト、文化主義者、学者、クリエイティブ業界のプレーヤーなど、さまざまなステークホルダーが参加し、文化省を実現するための戦略的ステップについて共同で議論しました。この省は、文化的アイデンティティを形成するためにますます積極的になり、国民経済を支援する文化部門と創造経済の発展を管理するための専門機関として機能することが期待されています。

インドネシア共和国教育文化研究技術省文化局長のヒルマー・ファリド氏は、この議論の主要な講演者の1人となった。ヒルマー氏はプレゼンテーションの中で、インドネシアの文化的豊かさをより構造化され、効果的な方法で管理するための努力として、文化省を設立することの重要性を強調した。

「インドネシアは生物多様性と文化的豊かさの素晴らしい国です。両者の組み合わせは、国家の発展に大きく貢献するために保護、開発、活用される必要がある並外れた可能性と資産です。私たちの緊急の課題は、政府、ビジネス界、コミュニティを巻き込んで、これらの重要な資産を最適に管理できるエコシステムを構築することです。もちろん、これは簡単な作業ではありません。問題の規模と範囲、複雑さ、そして小さくない資源を考えると、このプロセスを主導するための包括的な組織とメカニズムが必要です。文化省のアイデアは正しいと思いますが、大きな目標を達成できるように、その義務と機能の詳細を策定するだけです」とヒルマーは言いました。

今回の公開討論では、文化省設立の国内側面について議論しただけでなく、グローバルな文脈におけるインドネシアの文化政策の関連性についても強調しました。討論参加者は、インドネシアの創造的経済・文化部門に対する世界の関心の高まりが、文化省の設立をより緊急にしていることに合意した。

人民文化同盟の代表であり、文化作業部会のメンバーであるオッキー・ティルトは、このグローバリゼーションの時代に、文化は国際外交と国家アイデンティティの形成における重要な手段となっていると述べた。

「文化に特に対処する省庁は、イノベーションを支援し、国際舞台におけるインドネシア文化の多様性を促進し、私たちの文化的富を外的圧力から守る政策を策定する上で重要な役割を果たすと理解しています」とOkky氏は述べています。

Okky氏はまた、文化省の設立は、インドネシアの文化部門と創造経済の発展が指示された構造化された方法で実行されることを保証するための重要なステップであると付け加えた。

「この省庁により、政策、資金、インフラの両面で、このセクターの成長を支援することにもっと集中することができます」と彼は説明しました。

「ソフトパワーとして、文化は外交と国防の道具となるべきです。ですから、文化は戦略的な問題として扱われ、経済や政治の下で二級の問題ではない時が来ました。文化に関して大きな任務の負荷があるため、それは単なる機関や総局以上のものに必要です。私たちには、文化省と、それが機能することを可能にする権限が必要です。十分な権限を持つ作業手段がなければ、文化戦略は運用されるのに最適ではありません」と彼はさらに言いました。

この議論は、インドネシアの文化部門とクリエイティブ経済が現在直面しているさまざまな重要な問題を強調するフォーラムでもあります。議論されたトピックのいくつかは次のとおりです。

●省庁間の調整の改善:議論された主な問題の1つは、文化と創造的経済の発展において、さまざまな政府機関と民間部門の間のより良い調整の必要性でした。ディスカッション参加者は、強力な調整により、より効果的かつ効率的な政策実施が可能になると強調した。

●より大きな財政支援:懸念されるもう一つの問題は、文化および創造経済セクターのプレーヤーに対するより大きな財政支援の必要性です。この場合、参加者は、政府が地元のアーティスト、クリエイター、クリエイティブ業界のプレーヤーにより多くのインセンティブと資金へのアクセスを提供することを提案しました。

●インフラと技術へのアクセスの強化:この議論では、地元のアーティストやクリエイターのインフラとテクノロジーへのアクセスを強化することの重要性も強調されました。参加者は、テクノロジーへのアクセスがイノベーションを支援し、世界レベルでのインドネシアの文化部門と創造経済の競争力を高める上で重要であることに同意しました。

●教育訓練:さらに、教育訓練もこの議論の重要なトピックです。参加者は、インドネシアが国際舞台で競争できる創造的な作品を制作し続けるために、文化と創造経済の分野で新しい才能を育成することが優先事項でなければならないと強調しました。

アナンタルパの創設者であるイワン・チェンも議論に出席しました。イワン氏はプレゼンテーションで、インドネシアの文化・創造経済部門が直面する課題は体系的であり、包括的な解決策が必要であると強調した。彼は、文化の進歩に関する2017年の法律第5号で策定された文化的枠組みは、いわゆる「文化的ループ」を作成するために、より統合的に実施される必要があると説明しました。

「文化戦略の目標は、伝統文化の保存、新しいメディアへの文化的価値の内面化、文化外交の強化、外国の影響力に対する文化的回復力、新しい経済力の成長を通じて測定できる文化主権を創出することです。これらすべての目標は、保護、開発、利用、文化開発のプロセスを通じて、『文化ループ』をうまく運営できれば達成できます」とIvan氏は説明します。

イワン・チェン、スヴィダ・アリシャバナがエクラフ・アピンドの会長、ジャカルタ・ファッション・ウィークの会長もスピーカーを務めたことに沿って、インドネシアのクリエイティブ産業を発展させるためには、伝統を守るだけではいけないと付け加えた。

「私たちはそれを時代に関連性のあるものにしなければなりません。世界の舞台で競争できるようにするために、地元の才能を標準化し、支援し、インキュベートする上で、政府の積極的な役割が必要です」とSvidaは述べた。

今回の公開討論は、文化省設立に向けた取り組みの重要な第一歩となることが期待されます。この省庁により、インドネシア文化がより保護され、発展し、国家の発展と国家のアイデンティティにより大きな貢献をすることが期待されています。

議論の締めくくりとして、インドネシア文化サークルの学者兼代表であるManneke Budimanは、文化における適応と変革の重要性についての見解を表明しました。

「文化は、常に進化し、時代に適応するダイナミックなプロセスです。したがって、文化は進歩し続けるための回復力と柔軟性を持たなければなりません。変革は文化の持続可能性を維持するための鍵であり、国家の人格の強さの源であり続け、新しい経済力を作り出す主な原動力であり続けることができます」とマンネケは結論付けました。

文化作業部会は、このプロセスを引き続き監督することにコミットしており、この議論が、文化部門とインドネシアの創造経済のすべての利害関係者によって夢見られる文化省の設立の過程における重要なマイルストーンとなることを願っています。