シェア:

ジャカルタ - 約13時間の飛行の後、教皇フランシスコを乗せたITA-Airwaysの飛行機は火曜日、インドネシア、パプアニューギニア、東ティモール、シンガポールを訪問し、彼の奉仕の間にこれまでで最長の旅である第45回使徒の海外旅行に乗り出したときにインドネシアに着陸しました。

フライトは、月曜日の午後5時32分にローマのフィウミチーノ国際空港から離陸した後、ジャカルタ・スカルノ・ハッタ国際空港に11時19分頃に到着しました。

今回の教皇フランシスコの訪問のテーマは「信仰、兄弟愛、愛情」です。

バチカンの外務大臣ピエトロ・パロリン枢機卿は、親密さは教皇フランシスコの主な特徴であると述べた。

「教皇フランシスコの心の中の最初の希望は、会合です。彼が訪問する国の人々と直接会うことです」と、バチカンニュース9月3日から引用されたこの旅行からの教皇フランシスコの希望について尋ねられたとき、パロリン枢機卿は言いました。

「言い換えれば、それは再び親密さのテーマ、その親密さのスタイルを非常に特徴づける概念、そしてその親密さの旅は重要な表現です:耳を傾ける親密さ、人々の困難、苦しみ、期待の重みを共有する親密さ、そして福音書の喜び、慰め、希望をすべての人にもたらす親密さ」と彼は続けた。

「聖パウロ6世の言葉で表現されればなるほど、彼が訪問した国々の地理的側面が遠くなればなるほど、聖父は彼の心の中でこの緊急性を感じるでしょう」と彼は言いました。

さらに、パロリン枢機卿は、今回教皇の旅の最初の目的地となるインドネシアは、文化的多様性、宗派、宗教的伝統が特徴であると述べました。真に多元的な現実。

「私は特にインドネシアについて考えます。パンチャシラのおかげで、この国の基礎である5つの原則、さまざまなグループ間の関係は基本的に他の人への受け入れ、相互尊重、対話、節度によって特徴付けられます」と彼は言いました。

「この状況を変えようとするいかなる圧力にもかかわらず、残念ながら世界のあらゆる地域に存在する過激主義の誘惑に対して、聖父の言葉と行動は、この道を離れないようにという強力で緊急の招待であり、彼が言いたいように、多様性の中の統一である兄弟愛を維持し、奨励するのに役立ちます」と彼は言いました。

「この原則はまた、この巨大な群島国に挑戦する社会的、政治的問題へのアプローチを導くべきです」と彼は続けた。

この訪問を受けることについて尋ねられたパロリン枢機卿は、聖座とアジア諸国との関係を強化するために別の橋を開くだろうと言い、人口のほとんどが中国人であるシンガポールは、中国の文化や社会全般との対話に参加するための特別な場所となっていると述べた。

「前述のように、インドネシアは最もムスリム人口の多い国です。ジャカルタへの訪問は、特にイスラームとのさらなる関与のための良い機会を提供することができますが、アジアのイスラームの構成要素に限定されません」と彼は続けました。

「教皇の訪問に関与した国々からの(東ティモールの加盟を指す)まもなく3つになる2人は、ベトナムやミャンマーなどのこの地域の他の重要な国も含むコミュニティであるASEANのメンバーです」と彼は言いました。

「この訪問中に教皇フランシスコがもたらす親密さと平和のメッセージは、これらすべての現実に向けられています」とパロリン枢機卿は言いました。

教皇フランシスコの前に、インドネシアを訪れた2人の教皇は、1970年に教皇パウロ6世と1989年に教皇ヨハネパウロ2世であったことが知られています。

この東南アジアへの使徒的訪問は、COVID-19パンデミックの前に教皇フランシスコが計画した訪問です。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)