シェア:

ジャカルタ - 国家警備隊は、カマラ・ハリスが選んだ民主党副大統領候補ティム・ウォルツがイラク戦争の前に陸軍を去ったと述べた共和党のドナルド・トランプが選んだ副大統領候補、JDヴァンスの主張を否定している。

ヴァンスは、ヴァルツが2005年にイラクに送られる前に大隊を去ったと非難した。ヴァンスとウォルツは、それぞれのパートナーとともに、11月5日に行われる米国大統領選挙に出場します。

「米海兵隊が私に私の国に奉仕するためにイラクに行くように頼んだとき、私はそうしました」とヴァンスは水曜日の夜にペンシルベニア州でのキャンペーンで言いました。

「私は彼らが求めたことをしました、そして私は立派にそれをしました、そして私はその献身を非常に誇りに思っています。ティム・ウォルツが彼の国からイラクに行くように頼まれたとき、あなたは彼が何をしたか知っていますか?彼は陸軍を離れ、彼の部隊を彼なしで去らせた」とヴァンスは語った。

しかし、ミネソタ州国家警備隊はナショナル紙に、ウォルツは2005年5月16日、彼が勤務していた第125メダン砲兵大隊がイラクに出発するための待機命令を受け取る約2ヶ月前に24年間の勤務を終えて引退したと伝えた。

ウォルツの軍事記録に対する批判は、引退した少佐トーマス・ベーレンズとポール・ハーンがFacebookに投稿した2018年の書簡で最初に浮上した。

彼らはミネソタ州知事を「彼の国を裏切った」と非難し、「第125野戦砲大隊とその兵士を閉じ込めた」と非難した。

The Nationalが見たメモは、ウォルツが傑出したベテランであることを示しています。彼は射撃バッテリーの責任者や作戦軍曹として、地形砲兵における豊富な経験を持っている、とミネソタ州警備隊のスポークスマン、クリスチャン・オーゲ中佐は語った。

しかし、ウォルツの軍事記録には、以前の政治演説で誇張していたと思われるいくつかの要素がある。

知事職の2018年の選挙運動中、彼は「戦争で」銃器を携行したことをほのめかした。

「銃による暴力の影響を調べることができます」とウォルツは言いました。

「私が戦争で持ってきたこれらの戦争兵器が、戦争にしか運ばれないようにすることができます。

ミネソタ州国家警備隊が提供したメモによると、彼は決して戦闘地域に送られなかった。2003年8月、ウォルツはエンデュリング・フリーダム作戦を支援するためにイタリアのヴィチェンツァに派遣された。

一方、ハリスの選挙運動チームはワシントン・ポスト紙に、ウォルツは「戦争兵器を何度も」使用していたと語った。

「ウォルツ知事は、この国に対するアメリカ市民の献身を決して侮辱したり過小評価したりしません。実際、彼は私たちの国のために彼の命を危険にさらしてくれたヴァンス上院議員に感謝します」と声明は述べました。

これとは別に、民主党を支持する退役軍人組織VoteVetsは、「地上砲兵兵として、チームの奉仕はリスクがないわけではない」と述べた。

「彼は大型武器の周りの勤務中に重大な難聴を経験しましたが、引退後には手術と内耳のインプラントが必要でした」と組織は言いました。

引退後に保持していた特別な階級に関する主張も議論を巻き起こした。ウォルツと民主党の同盟国は、彼が「引退した少佐」であると言っているが、彼の記録によると、それは正しくない主張だ。

彼は少佐司令部の暫定的な階級を取得したが、彼の学位は返還され、「追加のコースを修了しなかったため、2005年に福利厚生の目的で少佐軍曹として引退した」とオーゲ中佐は述べた。

「ウォルツのチームは、彼の若い頃のほとんどを、私たちの州と国に制服を着て奉仕することに捧げました。何度か兵役を避けたドナルド・トランプと比較してください」と、現在VoteVetsに協力している退役米軍少佐のマイク・ラヴィーニェ軍曹は、声明でナショナルに語った。

「トランプの実績は、反軍事、反軍事、反黄金星ファミリー、反ベテランだ。彼らは試すことができますが、彼らは決してそこから逃げることができません」と彼は言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)