米国防長官は9月9日、セランガン首謀者交渉協定を撤回したが、これは論争を巻き起こした。

アンズプラッシュのイラスト/アーロン・リー

ジャカルタ-米国国防長官リロッド・オースティンは、9月11日(9/11)の攻撃の首謀者であるハリド・シェイク・モハメッドと2人の共犯者の交渉合意を取り消しました。

ABCニュースが8月3日(土)に報じたところによると、オースティン長官は、交渉合意の発表が米国民に論争を引き起こした後、グアンタナモの軍事法廷を引き継いだ。

この決定は、9/11の5人の被告のうち3人に対する死刑の継続を示しています。以前は、9月11日の攻撃の首謀者である加害者(plea bargain)との交渉合意では、世界貿易センターへの攻撃に関連する有罪の自白と引き換えに死刑を逃れることができました。

オースティンの動きは、8月2日金曜日の夕方、ペンタゴンの報道機関に掲載されたオースティンからのメモで国防総省によって密かに発表された。

オースティンは、モハメッド、ワリド・ビン・アタッシュ、ムスタファ・アル・ハワサウィの防衛協定に同意したスーザン・K・エスカリエ准将にメモを書いた。

オースティンは、この事件の責任を引き継いだと述べた。

「前述の場合、被告人と公判前合意を結ぶ決定の重要性を考えると、その決定の責任は、軍事委員会法に基づいて会議を開催する最高権限として私の手に委ねられなければならないと私は決定しました。2009年」とオースティンは書いた。

「それは直ちに効果的であり、ここに私は上記の事件において、公判前合意を締結し、その権限を自分自身に委ねるあなたの権限を撤回します」とオースティンは続けた。

この権限の下で、オースティンは、「前述の場合、2024年7月31日に署名した3つの公判前合意から、ここに撤退する」と述べた。