シェア:

ジャカルタ - レバノンの南部国境近くの村や遠隔地では、イスラエル軍とヒズボラの戦闘員が何ヶ月もお互いを見守り、変化し、戦闘に適応しました。彼らは本格的な戦争が起こるかどうかを見るためにお互いを待っていました。

2023年10月にガザ戦争が始まって以来、双方は、本格的な戦争を止めたばかりの膠着状態で、ロケット弾攻撃、大砲、ミサイル射撃、空爆を毎日行っています。

何万人もの人々が国境の両側から避難しており、9月の新学期の初めに子供たちが戻ってくるという希望は、火曜日にイスラエルのヨアヴ・キッシュ教育大臣が発表した後、打ち砕かれたように見えます。

「戦争は過去9カ月間ほぼ同じだった」と、イスラエル将校のドータン中佐は、彼のファーストネームでのみ特定することができると、ロイター通信は7月24日水曜日に報じた。

「私たちはヒズボラを攻撃するのに良い日々を過ごし、彼らが私たちを攻撃したときの悪い日々を過ごしました。ほぼ同じで、一年中、9ヶ月間」と彼は付け加えた。

夏がピークに達するにつれて、空のドローンやロケットの煙の痕跡は日常的な光景になり、ミサイルは定期的に国境沿いの重い森の丘で山火事を引き起こします。

イスラエルの攻撃により、レバノンでは約350人のヒズボラ戦闘員と医療従事者、子供、ジャーナリストを含む100人以上の民間人が死亡し、イスラエルの民間人10人、外国人農業労働者、イスラエル兵20人が死亡した。

それでも、国境を越えた砲撃が続く中、イスラエル軍は、イランとアメリカ合州国が関与する可能性が高い、より広範な地域戦争のリスクを劇的に高めるレバノンでの攻撃の可能性について訓練している。

ヒズボラと同じ過激派でイランが支援するイエメンを拠点とするフーシ派グループがテルアビブに無人機を送り、男性を殺害した爆発を引き起こし、イスラエルに翌日に反撃を開始するよう促したため、リスクは週末にさらに顕著でした。

エイロンの自宅キブツに拠点を置き、通常の1,100人の人口から約150人の農民と警備員しか残っていないドタン中佐は、双方は戦術的な戦闘が続く中、数ヶ月間お互いをテストしてきたと述べた。

「この戦争は私たちに忍耐を教えてくれます」とドタンは言いました。

「中東では、忍耐が必要です」と彼は言いました。

彼は、イスラエル軍がそれに応じて独自の戦術を調整するにつれて、ウクライナで頻繁に見られるタイプであるイランの無人機と、ますます多くの家を標的にしているロシア製のコルネット対戦車ミサイルの使用が増えているのを見たと述べた。

「ヒズボラは学習が速い組織であり、UAV(無人航空機)が次の大きなものであることを理解しているので、UAVに関するトレーニングを購入して受けます」とDotan氏は続けます。

イスラエルはこれに対応して、アイアンドーム防空システムを適応させ、先週殺害されたエリートラドワン部隊の野戦司令官アリ・ジャファル・マートゥクのような経験豊富な司令官を攻撃することによって、ヒズボラの組織構造を弱体化させることに作戦を集中させた。

「だから、それは私たちが見つけたもう一つの弱い点です。私たちは彼らをターゲットにし、毎日彼らを探しています」と彼は言いました。

それでも、時が経つにつれて、イスラエル軍の待機は、機動の教義と迅速な攻撃作戦では容易ではなかった。

「守備すれば敵に勝てない。私たちはそれを理解しており、期待はありません」とドータンは言いました。

「だから私たちは待たなければならない。これは忍耐のゲームです」と彼は言いました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)