ジャカルタ-日本の高等裁判所は、手術を受けずに公的性別を変更するというトランスジェンダーの要求を承認しました。
弁護士は、家族登録における男性から女性への変更を承認する決定を、日本では非常に珍しいことだと言います。
なぜなら、日本の法律では、性別を変えたい人は、異性に似せるように身体的な外見を変える手術を受けることが効果的に義務付けられているからです。
NHKの報道によると、事件に近い情報筋によると、高等裁判所は7月10日水曜日に性同一性障害と診断された人物に判決を下した。
「法的には男性ですが、女性として生きています」と、7月11日木曜日のNHKから引用された判決を読みます。
水曜日に判決を出すにあたり、高等裁判所は、手術を受けるかどうかにかかわらず選択肢を課すことによって、これらの条件が過度の制限を提供し、したがって害を及ぼさない権利を放棄するか、性自認の法的承認を無視すると述べたと伝えられている。
裁判所はまた、手術が行われなかったとしても、人の見解では人が異性のように見える限り、これらの要件を満たすことができると解釈することは理にかなっていると述べた。
この解釈と、その事件の個人がホルモン治療によって彼の体を女性的にしたという事実に基づいて、裁判所は性別の変化を認めました。
性別の変化を与えられた個人は、弁護士のコメントに感謝の意を表しました。
その人物は、「生涯にわたる欲望がついに叶った。社会的ジェンダーと合法的な性別の違いのために私が経験している困難から解放されることをとてもうれしく思います。応援してくださった多くの方々に感謝申し上げます」
The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)