EU外交官は、ガザでの死と破壊を防げないことが最大の後悔だと言う

ジョセップボレル。(ツイッター/@JosepBorrellF)

【ジャカルタ】EUのジョゼップ・ボレル外交政策委員長は木曜日、その地位での在任中の彼の最大の後悔は、ガザでの人命の損失と破壊を防ぐようイスラエル政府を説得しなかったことだと述べた。

「ガザで約4万人が死亡し、その多くは女性と子供であり、国際社会と欧州連合は停戦に達することができず、何ヶ月後に政治的解決策を考え始めたのか?」とボレルは恥ずかしそうに尋ねた。

マドリッドでの外交に関する欧州理事会会議で演説した上級外交官は、欧州連合が中東危機の「非行動者」になったことを嘆いた。

「これは私の最大の欲求不満であり、欧州連合が分裂したとき、私たちがふりをしている地政学的アクターとしての役割を果たすことさえできないという最大の例です」とボレルは説明しました。

さらに、ボレル氏はまた、EUの信頼性は、この状況における「分裂」と「不適格性」のために脅かされていると述べた。

「EUの心臓はガザの廃墟の下にあるかもしれない」と彼は言った。

「ウクライナとガザの両方で、生活が重要であることを世界に明確に示すことは、欧州連合(EU)の最も重要な政治的努力の1つです。そして、民間人への水、電気、食糧供給を遮断することは、ウクライナについて話すときの戦争犯罪であり、ガザについて話すときも同じ言葉を使うべきです。しかし、これは真実ではありません」と彼は言いました。

ボレル氏は、欧州連合(EU)は、東南アジアからラテンアメリカ、アフリカまで、他の国々によって、「基本原則を維持する能力」とこの戦争への対応方法について評価されると付け加えた。

彼の発言は、ガザについて直接コメントしなかったアントニオ・コスタ新欧州理事会議長との会談中に行われた。ポルトガルのコスタとスペインのボレルは社会主義党の出身だ。

コスタへの別れのアドバイスとして、ボレルはポルトガルの元首相に、彼が「外交・安全保障政策の欧州連合代表」であった初日から「肯定」するよう促した。