シェア:

ジャカルタ - インドネシアのルトノ・マルスディ外務大臣は、ルワンダのヴィンセント・ビルタ外務大臣の訪問を受けながら、外交パスポートおよびサービスパスポート所有者のための政治的協力、安全保障、ビザ免除について議論した。

ビルータ外務大臣のインドネシア公式訪問は今回が初めて。インドネシアとルワンダの関係自体は、昨年計画が発表された後、本日ジャカルタのルワンダ大使館が発足した後、新たな章に入るだろう、とルトノ外相は述べた。

「ルワンダはインドネシアのアフリカで最も親しい友人の一人です。両首脳は、二国間関係を深めるという強いコミットメントを表明した」とルトノ外相は6月6日(木)に外務省から声明で述べた。

今回の会談では、両国の外相が議論した重要な課題が少なくとも3つあった。第一に、政治・安全保障協力に関するものです。

ルトノ外相は,インドネシア及びルワンダは,政治協議に関する覚書に署名した旨述べました。これが、二国間協力の様々な側面を議論し、地域及び国際問題について意見交換を行う基礎となる。

「インドネシアとルワンダも近年、安全保障協力を強化している。現在、インドネシアとルワンダ国家警察との間で、国境を越えた組織犯罪の根絶と能力開発の強化に関する覚書を締結しています。うまくいけば、それはすぐに署名することができます」とRetno長官は言いました。

経済分野では、ルトノ外相は、パンデミック後、ルワンダとの二国間貿易は徐々に回復していると述べた。

「昨年、当社の取引額は100%増加しました。今年の第1四半期には、32%に増加しました。しかし、まだ成長の余地があると信じています」と彼は説明しました。

経済協力をさらに強化するために、ルトノ外相は続けて、本日、貿易、農業、産業、エネルギー及び鉱業を含む一般協力を含む覚書が署名された。

「我々はまた、インドネシアとルワンダの間の優先貿易協定(PTA)の締結についても議論し、インドネシアと東アフリカ共同体(EAC)の間でPTAを結ぶ可能性を模索した。

次に、インドネシアとルワンダは本日、外交パスポート保有者及びサービスパスポート保有者に対するビザ免除に関する協定に署名し、両国当局者の入国及び居住に関する規則を簡素化し、友好関係の強化に貢献した。

「インドネシアは昨年2月以来、B-toB関係を含む人々の関係を強化するために、ルワンダに到着ビザ(VoA)の地位を与えている」と彼は説明した。

二国間の問題に加えて、各国の二大外交官は、二国家解決の実施とパレスチナの国連への完全な加盟を促進することを含め、パレスチナを支援するための努力を強化することの重要性について同じ見解を共有し、パレスチナでの紛争について議論した。

「我々は、最近の停戦案を含め、ガザの動向を注意深く監視しており、恒久的な平和が回復し、人道援助が妨げられることなく分配されることを期待している」とルトノ外相は述べた。

彼は、ビルタ外務大臣と彼自身も、南半球の国々はグローバルなアジェンダを形成する上でより大きな役割を果たす必要があることに同意したと付け加えた。「南半球の国々は、団結と協力を強化しなければならない」と彼は結論づけた。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)