シェア:

【ジャカルタ】インドネシアのルトノ・マルスディ外相は水曜日、パプア州ジャヤプラでジャスティン・トゥカチェンコ外相と会談した際、インドネシアとパプアニューギニア(PNG)の間の新たな防衛協力協定の批准を称賛した。

ルトノ外相から,両国が広大な陸路国境を接するパプアで両国間の二国間会談が開催されるのは今回が初めてである旨述べました。

ルトノ外務大臣は,両国は,他国の主権及び領土保全を尊重する強いコミットメントを有する旨述べました。

「最も重要なことは、我々は同じコミットメントを持っており、我々の関係は共通の利益をもたらし、我が国の国境に住む人々を含む両国に繁栄をもたらさなければならない」とレトノ外相は水曜日の声明で述べた。

また,ルトノ外務大臣から,この機会に両外相が議論したことはいくつかある旨述べました。第一に、政治・安全保障協力に関するものです。

「インドネシアは、PNGによる新防衛協力協定の批准プロセスの完了を歓迎し、有益な協定の実施を楽しみにしています。非常に広い国境を持つ2つの近隣諸国として、この協定は、わが国の領土で起こる地政学的ダイナミクスの真っ只中で我々の安全保障を強化するために非常に重要です」とルトノ外務大臣は説明しました。

一方、国境協力の分野では、国境地域の連結性を強化するためのさらなる協力を奨励することに合意しました。

経済分野では、昨年2億4,760万ドルに達した両国間の貿易量の増加と大きな可能性を秘めており、インドネシアのルトノ外相は、国家間の特恵貿易協定(PTA)に関する共同実現可能性調査を開始するというコミットメントを再確認した。

「我々はまた、WutungにおけるPLNの電力網インフラの初期設置を歓迎し、これはプロジェクトの第1段階にすぎません」とRetno長官は述べた。

開発協力については、インドネシアは国のニーズに応じてPNGとのコミットメントとなる4つのプロジェクトを準備しました。

これには、開始されるポートモレスビー病院の近代化が含まれます。Skouw Wutung国境近くにあるSD Wutungを含む、バニモのいくつかの公共インフラの活性化。学生と公務員のための奨学金。第四に、6月にPNGやその他の太平洋諸国の外交官のための外交訓練。

「これらのプロジェクトと将来の協力をさらに支援するために、私たちは2つの協定にも署名しました。第一に、技術開発・協力に関する枠組み協定です。第二に、太平洋諸国の外交官の訓練と能力開発に関する協定です」とルトノ外務大臣は説明した。

ルトノ外相から,両外相は太平洋地域との協力についても議論を行った旨述べました。彼は、インドネシアは太平洋諸国との良好な関係を非常に重視していると述べた。

「我々はまた、太平洋地域の平和と安定を維持し、気候変動や漁業管理に関連するものを含む共通の課題に直面する太平洋諸国を準備するために協力することに合意した。インドネシアの関与を支援するというPNG政府の確固たるコミットメントに感謝します」とルトノ外相は述べました。

「私たちの最も近い隣国として、PNGはインドネシアが太平洋に関与する上で重要なパートナーです」と彼は結論付けました。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)