シェア:

【ジャカルタ】東京・渋谷エリアの改装された公衆トイレへのツアーが3月にスタートし、伝統的な知覚、施設が汚れ、臭い、国内外の訪問者に街を見るためのユニークなレンズを提供しました。

東京トイレプロジェクトの下で、合計17の公共トイレが著名な建築家によって再設計され、しばしば放棄されるスペースをより安全でファッショナブルな建物に変えました。

「このツアーに参加した多くの人々は建築に興味を持っていました」と、シャトルミニバンを使ったツアーを主催するこの地域の観光協会のPRマネージャー、西村雄子氏は述べています。

ツアーはまだ初期段階ですが、海外からの訪問者の関心は高まり始めていると西氏は付け加え、このツアーが将来より人気を博すことを期待しています。

ツアーのほとんどは日本語ですが、このプロジェクトはパンフレットや英語のウェブサイト、日本の首都での写真展で推進されています。

このプロジェクトには、2021年夏の東京オリンピックとパラリンピックに使用される国立競技場で知られるケンゴウコンと、台湾のタイウコン国立劇場で表彰されたプリッツカー建築賞を受賞した東洋伊藤が含まれます。

他の参加者は、コジ・ヤクショが演じた東京の公衆トイレクレンザーの控えめな生活をたどるオスカーノミネート映画「パーフェクトデイズ」に展示されている場所を見ることに興味を持っていたので、興味を持っていた、と西氏は語った。

これらの施設には伊藤の「三カビ」が含まれており、その場所のふもとにあるヨヨギ・ハチマン寺院周辺の森から生えているカビに似せて作られています。

このプロジェクトは、非営利の日本財団と、ユニクロ衣料品ネットワークの運営者であるファストリテーリング株式会社の幹部である夏井浩二によって設立されました。

プロジェクトの最初の施設は、2020年に一般公開され、昨年最後の追加されました。トイレは1日3回清掃され、定期検診を受けます。

ツアーは、木曜日と土曜日の午前10時と午後14時から同時に開催される東と西のルートの2つの部分に分かれています。料金は一人当たり4,950円。ツアーは約2時間続き、参加者は施設を利用することができます。

「西側のルートは、多くの有名な建築家の作品が含まれており、近所ではあまり有名ではない地域であるため、もう少し人気があります」と西岸氏は説明します。

このルートには、2つの別々の施設に寄付した唯一の建築家であるShigeru Banの作品が含まれています。ロックされたときにぼやけたカラフルで透明なバスルームは、おそらく最も有名なバスルの1つです。

タイヤのデザインは、公衆トイレの周りの恐怖、特に誰かがすでに中にいるか、中に隠れているかにかかわらず、恐怖を和らげるために作られました、と西氏は言います。

西ルートツアーの参加者の一人である小島真一氏は、西山地区にある明るい白い施設である藤本真由トイレが「柔らかい環境」のお気に入りだと語った。

トイレの前のいくつかの蛇口は、あらゆる年齢の人々が同時に簡単に手を洗うことができるように、さまざまなレベルで1つの柔らかい斜面に置かれています。


The English, Chinese, Japanese, Arabic, and French versions are automatically generated by the AI. So there may still be inaccuracies in translating, please always see Indonesian as our main language. (system supported by DigitalSiber.id)